Sixwire — Say It Simple songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Say It Simple" van Sixwire.
Songteksten
I’ve heard all about it
Never had found it
I walked the line and danced all around it
But my heart starts poundin'
And I’m pretty sure that I know why
Cause I am like a bird in a windstorm
Talkin' 'bout things that I’m fellin' more and more
That I never felt before
I don’t know much about love
But there’s just something about you
I don’t have pretty words, but I’m pretty sure that
I’ve got this thing called love
And it’s all about
Even if I say it simple, it’s still true
I love you
I’ve been talkin' long as I’ve been walkin'
I’m better at one, and I’ve done it more often
I run without stoppin'
But I can’t say what’s on my mind
So here I go-Steppin' into thin air
I’ve got faith, but I’m still a little bit scared
It’s kinda like truth or dare
I don’t know much about love
But there’s just something about you
I don’t have pretty words, but I’m pretty sure that
I’ve got this thing called love
And it’s all about
Even if I say it simple, it’s still true
I love you
Ther it is, I’ve gone and said it
Thought I would, but I don’t regret it
I’m not sure where this is headed
But I just had to let it out
I’ve got this thing they call love
And it’s all about you And I’m gonna say it simple, baby
I don’t know much about love
But there’s just something about you
I don’t have pretty words, but I’m pretty sure that
I’ve got this thing called love
And it’s all about
Even if I say it simple, it’s still true
I love you
Songtekstvertaling
Ik heb er alles over gehoord.
Nooit gevonden
Ik liep over de lijn en danste er omheen.
Maar mijn hart begint te bonzen.
En ik ben er vrij zeker van dat ik weet waarom
Want ik ben als een vogel in een windstorm
Praten over dingen die ik steeds meer vilt
Die ik nog nooit eerder heb gevoeld.
Ik weet niet veel over liefde.
Maar er is iets met jou.
Ik heb geen mooie woorden, maar ik ben er vrij zeker van dat
Ik heb iets dat liefde heet.
En het gaat allemaal over
Zelfs als ik het simpel zeg, het is nog steeds waar
Ik hou van je.
Ik praat al zolang ik loop.
Ik ben er beter in, en ik heb het vaker gedaan.
Ik ren zonder te stoppen.
Maar ik kan niet zeggen waar ik aan denk.
Dus daar ga ik dan.
Ik heb vertrouwen, maar ik ben nog steeds een beetje bang.
Het is een soort waarheid of uitdaging.
Ik weet niet veel over liefde.
Maar er is iets met jou.
Ik heb geen mooie woorden, maar ik ben er vrij zeker van dat
Ik heb iets dat liefde heet.
En het gaat allemaal over
Zelfs als ik het simpel zeg, het is nog steeds waar
Ik hou van je.
Daar is het, Ik ben gegaan en heb het gezegd.
Dat dacht ik al, maar ik heb er geen spijt van.
Ik weet niet waar dit naartoe gaat.
Maar ik moest het er gewoon uit laten.
Ik heb iets wat ze liefde noemen.
En het draait allemaal om jou en Ik zal het simpel zeggen, schatje
Ik weet niet veel over liefde.
Maar er is iets met jou.
Ik heb geen mooie woorden, maar ik ben er vrij zeker van dat
Ik heb iets dat liefde heet.
En het gaat allemaal over
Zelfs als ik het simpel zeg, het is nog steeds waar
Ik hou van je.