Sixwire — Look at Me Now songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Look at Me Now" van Sixwire.
Songteksten
Sunshine shining in the summertime breeze
The whole world’s smiling, if you know what I mean
Cool, cool time, hangin' out with the boys
An AM radio making some noise
Tunin' in to a moment in time
When everything seemed like the perfect rhyme
Here it is. Here I go. My show. Can’t wait
Gotta do it now 'fore it gets too late
Hey, man, look at me now
Nothing in the world’s gonna get me down
Sparks fly, I’m on fire:
Way up high, and I’m getting higher
Turn it loose; turning it on
On a day like this
What could go wrong?
Tip my hat, blow a kiss to the crowd
(Hey, man, look at me now.)
Green grass growing on the edge of my feet
Feels good knowing I’m not out of my league
Singing a song that I never have sung;
Out of my reach on the tip of my tongue
Who knows if tomorrow will come
It really don’t matter 'til this day’s done
Gotta move. Gotta go. My fate. My turn
Still a little daylight left to burn
(Still a little daylight left to burn.)
Hey, man, look at me now
Nothing in the world’s gonna get me down
Sparks fly, I’m on fire:
Way up high, and I’m getting higher
Turn it loose; turning it on
On a day like this
What could go wrong?
Tip my hat, blow a kiss to the crowd
(Hey, man, look at me now.)
Sunshine shining in the summertime breeze
The whole world’s smiling, if you know what I mean
Here it is. Here I go. My show. Can’t wait
Gotta do it now 'fore it gets too late
(Gotta do it now 'fore it gets too late.)
Hey, man, look at me now
Nothing in the world’s gonna get me down
Sparks fly, I’m on fire:
Way up high, and I’m getting higher
Turn it loose; turning it on
On a day like this
What could go wrong?
Tip my hat, blow a kiss to the crowd
(Hey, man, look at me now.)
Hey, man, look at me now. (Now.)
Look at me now. (Now.)
Look at me now. (Now.)
Look at me now. (Now.)
(Hey, man, look at me now.)
Songtekstvertaling
Sunshine shining in the summertime breeze
De hele wereld lacht, als je begrijpt wat ik bedoel.
Cool, cool time, hangin ' out with the boys
Een AM-radio die geluid maakt
Naar een moment in de tijd
Toen alles leek op het perfecte rijm
Hier is het. Daar ga ik. Mijn show. Kan niet wachten
Ik moet het nu doen voor het te laat is.
Kijk me aan.
Niets ter wereld zal me naar beneden krijgen.
Vonken vliegen, Ik sta in brand:
Heel hoog, en ik word hoger.
Laat het los, zet het aan.
Op een dag als deze
Wat kan er mis gaan?
Geef me een fooi, blaas een kus op de menigte
Kijk me aan.)
Groen gras dat groeit op de rand van mijn voeten
Het voelt goed om te weten dat ik niet te hoog gegrepen ben.
Een lied zingen dat ik nooit heb gezongen;
Buiten mijn bereik op het puntje van mijn tong
Wie weet of morgen komt.
Het maakt niet uit tot deze dag voorbij is.
Ik moet gaan. Ik moet gaan. Mijn lot. Mijn beurt.
Nog een beetje daglicht over om te branden
(Nog steeds een beetje daglicht over om te branden.)
Kijk me aan.
Niets ter wereld zal me naar beneden krijgen.
Vonken vliegen, Ik sta in brand:
Heel hoog, en ik word hoger.
Laat het los, zet het aan.
Op een dag als deze
Wat kan er mis gaan?
Geef me een fooi, blaas een kus op de menigte
Kijk me aan.)
Sunshine shining in the summertime breeze
De hele wereld lacht, als je begrijpt wat ik bedoel.
Hier is het. Daar ga ik. Mijn show. Kan niet wachten
Ik moet het nu doen voor het te laat is.
Ik moet het nu doen voor het te laat is.)
Kijk me aan.
Niets ter wereld zal me naar beneden krijgen.
Vonken vliegen, Ik sta in brand:
Heel hoog, en ik word hoger.
Laat het los, zet het aan.
Op een dag als deze
Wat kan er mis gaan?
Geef me een fooi, blaas een kus op de menigte
Kijk me aan.)
Kijk me nu eens aan. (Nu.)
Kijk me aan. (Nu.)
Kijk me aan. (Nu.)
Kijk me aan. (Nu.)
Kijk me aan.)