Sixty Stories — Wet Cement songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wet Cement" van Sixty Stories.

Songteksten

This is the story at the crosswalk: the cars drive right up on my shoes.
These days bad days are common. The city is changing.
A jackhammer bounces off the walls and bounces back to me in stereo.
The sidewalk is fresh, the cement shines.
I write your name next to mine.
Bridges take years to build but they begin to fall apart with a few days of heavy traffic.
I like tall buildings, but it’s disconcerting when they grow up in groups,
dies in the centre.
The sidewalk is fresh, the cement shines.
I write your name next to mine.
The city strikes. The garbage lines up.
Bags bloat all night, bloom when the sun comes up.
I make a fist and punch the crosswalk pole--the cars stop.
I reach the sidewalk with an expected sense of relief from dodging cars and
kicking cartons.
I have faith in some things, like the constant ringing in my ears,
Still, I think good days are coming.
The city is changing, the cement shines.
I write your name next to mine.

Songtekstvertaling

Dit is het verhaal op het zebrapad: de auto ' s rijden recht op mijn schoenen.
Slechte dagen komen vaak voor. De stad verandert.
Een drilboor stuitert van de muren en stuitert terug naar mij in stereo.
De stoep is VERS, Het cement schijnt.
Ik schrijf je naam naast de mijne.
Bruggen kosten jaren om te bouwen, maar ze beginnen uit elkaar te vallen met een paar dagen van zwaar verkeer.
Ik hou van hoge gebouwen, maar het is verontrustend als ze opgroeien in groepen.,
sterft in het midden.
De stoep is VERS, Het cement schijnt.
Ik schrijf je naam naast de mijne.
De stad slaat toe. De vuilnis staat in de rij.
Zakken bloeien de hele nacht, bloeien als de zon opkomt.
Ik maak een vuist en sla op de zebrapad.de auto ' s stoppen.
Ik kom op de stoep met een verwacht gevoel van opluchting van het ontwijken van auto ' s en
slopen.
Ik heb vertrouwen in sommige dingen, zoals het constante suizen in mijn oren.,
Toch denk ik dat er goede dagen komen.
De stad is aan het veranderen, het cement schijnt.
Ik schrijf je naam naast de mijne.