Sixty Stories — Anthem Red songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Anthem Red" van Sixty Stories.
Songteksten
This is my anthem.
It is painted on the bridge in spray paint and mud,
In failure and courage.
Broken bottles bed the ground where I stand
As painted runs down the limbs of my shaking hand.
Written in Anthem Red.
For a moment I feel free of my heavy tired thing
As I step back and view the stupid mess I made.
The air is so cold the paint stings
And threatens to stay stuck to my hand,
To this bridge and to this year.
Written in Anthem Red.
Songtekstvertaling
Dit is mijn volkslied.
Het is geschilderd op de brug in spuitverf en modder,
In falen en moed.
Gebroken flessen bed the ground where I stand
Zoals geschilderd loopt langs de ledematen van mijn schuddende hand.
Geschreven in Hymne Red.
Voor een moment voel ik me vrij van mijn zware vermoeide ding
Als ik achteruit ga en kijk naar de rotzooi die ik gemaakt heb.
De lucht is zo koud dat de verf prikt.
En dreigt vast te blijven zitten aan mijn hand,
Naar deze brug en naar dit jaar.
Geschreven in Hymne Red.