Sixpence None The Richer — Us songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Us" van Sixpence None The Richer.
Songteksten
I know we often feel the rub of love
That we don’t always fit quite hand in glove
But we live inside of a mystery
And my heart often fails to contain
And I know that words are not enough
When I think of all the endless love
That you give to me in my time of need
Boy, it’s high time these words were said
Ask for my hand, you know I’ll give it
And if you’re cold, I give you warmth
And I don’t care if it’s unfair
'Cause I would sacrifice myself
Now that I know
The only thing that matters
Us, us, us, us
It’s hard to say what road we’re traveling down
Sometimes it leads us to some awful towns
But we somehow keep, both our hands and feet
On the floorboard and the steering wheel
Ask for my hand, you know I’ll give it
And if you’re cold, I give you warmth
And I don’t care if it’s unfair
'Cause I would sacrifice myself
Now that I know
The only thing that matters
Us, us, us, us
There was a time I lost my eyes
There was a day I wasted
Too much of your golden light
Ask for my hand, you know I’ll give it
And if you’re cold, I give you warmth
And I don’t care if it’s unfair
'Cause I would sacrifice myself
Now that I know
The only thing that matters
You’re the only thing that matters
You’re the only thing that matters
Us, us, us, us
Us, us, us, us
Us, us, us, us
Songtekstvertaling
Ik weet dat we vaak de wrijving van de liefde voelen.
Dat we niet altijd in de hand passen
Maar we leven in een mysterie
En mijn hart houdt het vaak niet in
En ik weet dat woorden niet genoeg zijn
Als ik denk aan al die eindeloze liefde
Dat je me geeft in mijn tijd van nood
Jongen, het is hoog tijd dat deze woorden worden gezegd.
Vraag naar mijn hand, je weet dat ik het zal geven
En als je het koud hebt, geef ik je warmte.
En het maakt me niet uit of het oneerlijk is.
Want ik zou mezelf opofferen.
Nu ik het Weet
Het enige dat telt
Wij, wij, wij, wij
Het is moeilijk te zeggen welke weg we bewandelen.
Soms leidt het ons naar vreselijke steden.
Maar we houden allebei onze handen en voeten.
Op de vloer en het stuur
Vraag naar mijn hand, je weet dat ik het zal geven
En als je het koud hebt, geef ik je warmte.
En het maakt me niet uit of het oneerlijk is.
Want ik zou mezelf opofferen.
Nu ik het Weet
Het enige dat telt
Wij, wij, wij, wij
Er was een tijd dat ik mijn ogen verloor.
Er was een dag die ik verspilde.
Te veel van je gouden licht
Vraag naar mijn hand, je weet dat ik het zal geven
En als je het koud hebt, geef ik je warmte.
En het maakt me niet uit of het oneerlijk is.
Want ik zou mezelf opofferen.
Nu ik het Weet
Het enige dat telt
Jij bent het enige wat ertoe doet.
Jij bent het enige wat ertoe doet.
Wij, wij, wij, wij
Wij, wij, wij, wij
Wij, wij, wij, wij