Six Feet Under — Zombie Blood Curse songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Zombie Blood Curse" van Six Feet Under.
Songteksten
I am alive and now undead
The walking terror is unleashed
Your slow death is just what I’ll reap
The cuts begin to bleed
Zombie blood curse
These are events that can’t be stopped
They have been stalking you for years
The blood that runs through my dead corpse is black as night
From the grave
The shadow of death
The peril inside
Alive and decayed
The rotten now will rise
The dead come to life
All your desperate thoughts
All your helpless pleas
All your dying screams
All your fucking pain
With all my inner hate
You will die
This is a curse that can’t be stopped
It has been haunting you for years
The blood that runs through my dead bones is black as night, black as night
The shadow of death
The devil inside
Black as night
The rotten now will rise
The dead come to life
All your desperate thoughts
All your helpless pleas
All your dying screams
All your fucking pain
All I really grave
With all my inner hate
With all my buried rage
With all my buried rage
You will die
You can’t kill what has no heartbeat left inside
A severed dream now fades away
Black as night now dead in the bright of daylight
I am alive and now undead
The walking terror is unleashed
Your slow death is just what I’ll reap
Zombie blood curse
I am the curse that can’t be stopped
I have been warning you for years
The blood that runs through my dead heart is black as night
All your desperate thoughts
All your helpless pleas
All your dying screams
All your fucking pain
All I really grave
With all my inner hate
With all my buried rage
With all my buried rage
You will die
Songtekstvertaling
Ik ben levend en nu ondood.
De wandelende terreur wordt losgelaten
Jouw langzame dood is precies wat Ik zal oogsten.
De sneden beginnen te bloeden.
Zombie bloedvloek
Dit zijn gebeurtenissen die niet gestopt kunnen worden.
Ze stalken je al jaren.
Het bloed dat door mijn lijk stroomt is zwart als de nacht
Uit het graf
De schaduw van de dood
Het gevaar binnenin
Levend en vergaan
The rotte now will rise
De doden komen tot leven.
Al je wanhopige gedachten
Al je hulpeloze Verzoeken
Al je stervende geschreeuw
Al je verdomde pijn
Met al mijn innerlijke haat
Je zult sterven.
Dit is een vloek die niet gestopt kan worden.
Het achtervolgt je al jaren.
Het bloed dat door mijn dode botten stroomt is zwart als de nacht, zwart als de nacht
De schaduw van de dood
De duivel binnenin
Zwart als de nacht
The rotte now will rise
De doden komen tot leven.
Al je wanhopige gedachten
Al je hulpeloze Verzoeken
Al je stervende geschreeuw
Al je verdomde pijn
Alles wat ik echt graf
Met al mijn innerlijke haat
Met al mijn begraven woede
Met al mijn begraven woede
Je zult sterven.
Je kunt niet doden wat geen hartslag meer heeft.
Een afgehakte droom vervaagt nu
Zwart als de nacht nu dood in het licht van het daglicht
Ik ben levend en nu ondood.
De wandelende terreur wordt losgelaten
Jouw langzame dood is precies wat Ik zal oogsten.
Zombie bloedvloek
Ik ben de vloek die niet gestopt kan worden.
Ik waarschuw je al jaren.
Het bloed dat door mijn dode hart stroomt is zwart als de nacht
Al je wanhopige gedachten
Al je hulpeloze Verzoeken
Al je stervende geschreeuw
Al je verdomde pijn
Alles wat ik echt graf
Met al mijn innerlijke haat
Met al mijn begraven woede
Met al mijn begraven woede
Je zult sterven.