Six Feet Under — Murder Addiction songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Murder Addiction" van Six Feet Under.

Songteksten

Temptation to murder
My homicidal rampage begins
Psychosis sets in The dead speak my name in dreams
I’m alive to kill at will
And I will devour souls
To rupture living flesh
To incinerate a human life
I hunt tonight
The broken, the dying, I release from misery
The hand of solace
A glance at peace unknown
So begins the slaughter
So starts a killing frenzy
Like a wild animal
Feeding on its prey
The demon within
Butchered people
Hacked off arms and legs, drained of pus
They turn cold and stiff and blue
A final breathe as your eyes roll back
Left to die
Addicted to murdering, and never plan to stopping
Addicted to murdering, a violent way of living
Temptation to murder
My homicidal rampage continues
Psychosis embraced
The dead speak my name in dreams
I’m alive to kill at will
And I will devour souls
To rupture living flesh
To incinerate a human life
I hunt tonight

Songtekstvertaling

Verleiding tot moord
Mijn moorddadige aanval begint.
Psychose komt in de doden spreek mijn naam in dromen
Ik leef om naar believen te doden.
En Ik zal zielen verslinden
Om levend vlees te breken
Om een menselijk leven te verbranden
Ik jaag vanavond.
The broken, the dying, I release from misery
De hand van troost
Een blik op de vrede onbekend
Zo begint de slachting
Zo begint een moordende razernij
Als een wild dier
Hij voedt zich met zijn prooi.
De demon binnenin
Afgeslachte mensen
Afgehakte armen en benen, ontdaan van pus
Ze worden koud en stijf en blauw
Een laatste adem als je ogen terug rollen
Achtergelaten om te sterven
Verslaafd aan moorden, en nooit van plan om te stoppen
Verslaafd aan moord, een gewelddadige manier van leven
Verleiding tot moord
M ' n moorddadige geweld gaat door.
Psychose omarmd
De doden spreken mijn naam in dromen
Ik leef om naar believen te doden.
En Ik zal zielen verslinden
Om levend vlees te breken
Om een menselijk leven te verbranden
Ik jaag vanavond.