Six Feet Under — Deathklaat songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Deathklaat" van Six Feet Under.

Songteksten

I’m going straight to hell
to burn in flames with the devil
fuck the church and that christian shit
my tombstone’s carved with a six six six
i don’t care about the lies that you preach
alive to live, not to believe
in a god that i cannot see
after death
after life
in the grave
to never wake
after death
enter life
in the grave
into the dark
as my flesh turns and rots
the blood in my veins doth clot
i’ll be smiling as i decompose
as the rats eat my skin and bone
no escape when death comes to call
inside my skull maggots still crawl
from the coffin your world looks so small
the reaper awaits us all
this is the deathklaat
after death
enter life
in the grave
into the dark

Songtekstvertaling

Ik ga rechtstreeks naar de hel.
om te branden in vlammen met de duivel
fuck de kerk en dat christelijke gedoe.
mijn grafsteen is gekerfd met een zes zes zes zes
Ik geef niets om de leugens die je verkondigt.
levend om te leven, niet te geloven
in een god die ik niet kan zien
na de dood
na het leven
in het graf
om nooit wakker te worden
na de dood
betreed het leven
in het graf
in het donker
als mijn vlees draait en rot
het bloed in mijn aderen stolt.
Ik zal glimlachen als ik ontbind
als de ratten eten mijn huid en bot
er is geen ontkomen aan als de dood komt.
in mijn schedel kruipen maden nog steeds.
vanuit de kist ziet je wereld er zo klein uit.
de reaper wacht op ons allemaal.
dit is de deathklaat.
na de dood
betreed het leven
in het graf
in het donker