Six By Seven — Spy Song songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Spy Song" van Six By Seven.
Songteksten
Tell me you will
Tell me you won’t
Tell me there’s a freight train pulling a load
Inside your hollow head
Tell me a lie
Kiss me goodbye
Kiss me on the lips then kiss me all the way
All the way down below —
And make it slow
I love your disguise
I love your blue eyes
I love you in the morning
I love you in the morning
I’m lovin' you all the way
Everything’s a cheap laugh
Everything’s a cheap laugh
No fun drinkless, drugless
Happy emptiness
Well maybe I love you?
Sell me a life
On the end of a knife
On the end of a knife
Another boy’s life
In the heatwave of a crimewave
As the life of a spy
You’re wondering why
You got to do or die
Die to do whatever I tell you to
Tell me everything
Everything you can
I can see through a wall with a poison pen
'See you on the other side'
Like a spy I can lie
I can lie with the best
I can change like a beat
In a band that could never play
Songtekstvertaling
Zeg me dat je dat doet.
Zeg me dat je dat niet doet.
Zeg me dat er een goederentrein is die een lading trekt.
In je holle hoofd
Vertel me een leugen.
Kus me tot ziens
Kus me op de lippen dan kus me helemaal
Helemaal beneden. —
En maak het langzaam
Ik hou van je vermomming.
Ik hou van je blauwe ogen.
Ik hou van je in de ochtend.
Ik hou van je in de ochtend.
Ik hou van je.
Alles is een goedkope lach
Alles is een goedkope lach
Geen plezier zonder drank, zonder drugs.
Gelukkige leegte
Misschien hou ik wel van je?
Verkoop me een leven.
Aan het einde van een mes
Aan het einde van een mes
Het leven van een andere jongen
In de hittegolf van een crimewave
Als het leven van een spion
Je vraagt je af waarom.
Je moet doen of sterven.
Sterf om te doen wat ik zeg.
Vertel me alles.
Alles wat je kunt
Ik kan door een muur Kijken met een giftige pen.
Ik zie je aan de andere kant.
Als een spion kan ik liegen.
Ik kan liegen met de beste
Ik kan veranderen als een ritme
In een band die nooit kon spelen