Sivert Høyem — Song For Cornelis songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Song For Cornelis" van Sivert Høyem.

Songteksten

Ah the drink and the fun
The singer, the song
Sing almighty how long
Throwin' shapes in the sun
What strange men we become
Sing almighty how long
Then you waste in the pale afternoon
And it’s not gonna stop sometime soon
But back at the hotel
You’re not feeling too well
Sing almighty how long
Who can tell?
Really, what’s it to you
If it’s false or if it’s true
Sing almighty how
What good does it do?
When your singing is through
And they ask on to you
Sing almighty how
Really, how do you do?
Then you shake at the tip of a pen
And you’re not going through this again
Does it keep you alert?
Do you know where it hurts?
Sing almighty how long
What’s the worth?
But you’ll risk it again for a song
It sounds right, it cannot be wrong
Your blood and your senses are strong
And you gotta keep movin' along
Yeah, you’re riskin' it again
But you’re not doing it for them
No, you’re almighty how long
Your own man
Sing it almighty how long
Your own song

Songtekstvertaling

Ah de drank en het plezier
The singer, the song
Zing Almachtige hoe lang
Smeulende vormen in de zon
Wat worden we toch vreemde mannen.
Zing Almachtige hoe lang
Dan verspil je in de bleke middag
En het zal niet snel ophouden.
Maar terug in het hotel
Je voelt je niet zo goed.
Zing Almachtige hoe lang
Wie weet?
Echt, wat gaat jou dat aan?
Als het vals is of als het waar is
Zing Almachtige hoe
Wat heeft het voor zin?
Als je gezang voorbij is
En zij vragen jou
Zing Almachtige hoe
Echt, hoe maakt u het?
Dan schud je aan de punt van een pen
En je gaat dit niet weer meemaken.
Houdt het je alert?
Weet je waar het pijn doet?
Zing Almachtige hoe lang
Wat is het waard?
Maar je riskeert het weer voor een liedje.
Het klinkt goed, het kan niet verkeerd zijn.
Je bloed en je zintuigen zijn sterk.
And you gotta movin ' along
Ja, je riskin ' it again
Maar je doet het niet voor hen.
Nee, je bent almachtig hoe lang
Je eigen man.
Zing het almachtige hoe lang
Je eigen lied