Siti Nurhaliza — All Your Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All Your Love" van Siti Nurhaliza.
Songteksten
There’s something so special, in the air, I can feel it closing in.
I like the way you, pretend you don’t care, it’s got me fascinated.
Look in my eyes, say’s that I’m ready, for me to take you over.
So don’t stop talking, quit acting surprised.
I want you to tell me something.
Pre hook:
Please me, turn around and won’t you keep on teasing me.
You know that I’m ready for your, love.
You’re the only one I’m thinking, of.
So won’t you give it to me.
Hook:
Cause your loves got me flying through the sky, I’m so high.
Nobody’s had me feeling like you do, so I want you, to stop playing and,
give it to me x2,
all your love x 2,
give it to me x2,
all your love
give it to me x2,
all your love x 2,
give it to me x2,
all your love
There’s something about you, I’m lost for words.
I feel I’m getting weaker.
When you look at me, I’m taken back, I feel it getting deeper.
Don’t stop now, we’ve come too far.
To say we’re feeling nothing.
And I wanna know if we’re just playing a game.
Or is it something stronger.
Pre hook:
Please me, turn around and won’t you keep on teasing me.
You know that I’m ready for your, love.
You’re the only one I’m thinking, of.
So won’t you give it to me.
Hook:
Cause your loves got me flying through the sky, I’m so high.
Nobody’s had me feeling like you do, so I want you, to stop playing and,
give it to me x2,
all your love x 2,
give it to me x2,
all your love
give it to me x2,
all your love x 2,
give it to me x2,
all your love
Chris rap:
Now mami fall back, I can be the one that, takes you all around the world and
do all that.
daddy got game, they know my name, chicks only love me cause of my fame,
its Christyle baby. Now I can take you from your man if I want to,
I can’t leave you alone your too fly boo,
and I be picking up on all of your vibes to,
so come with me give me something cause I need your love.
Hook:
Your loves got me flying through the sky, I’m so high.
Nobody’s had me feeling like you do, so I want you,
to stop playing and,
give it to me x2,
all your love x 2,
give it to me x2,
all your love
give it to me x2,
all your love x 2,
give it to me x2,
all your love
Outro:
All your love, all your love, all your love, your love, your love,
All your love.
Songtekstvertaling
Er is iets speciaals in de lucht, Ik voel het naderen.
Ik hou van de manier waarop je doet alsof het je niets kan schelen, Het heeft me gefascineerd.
Kijk in mijn ogen, zeg dat ik klaar ben om je over te nemen.
Dus stop niet met praten, stop met verrast te doen.
Ik wil dat je me iets vertelt.
Prehaak:
Alsjeblieft, draai je om en blijf me niet plagen.
Je weet dat ik klaar ben voor je, schat.
Ik denk alleen aan jou.
Dus wil je het niet aan mij geven.
Haak:
Door jouw liefde vloog ik door de lucht, Ik ben zo high.
Niemand heeft me het gevoel gegeven zoals jij, dus Ik wil dat je stopt met spelen en,
geef het aan mij x2,
al je liefde x 2,
geef het aan mij x2,
al je liefde
geef het aan mij x2,
al je liefde x 2,
geef het aan mij x2,
al je liefde
Er is iets met jou, Ik ben sprakeloos.
Ik voel dat ik zwakker word.
Als je naar me kijkt, voel ik dat het dieper wordt.
Niet stoppen, we zijn te ver gekomen.
Om te zeggen dat we niets voelen.
En Ik wil weten of we gewoon een spelletje spelen.
Of is het iets sterkers.
Prehaak:
Alsjeblieft, draai je om en blijf me niet plagen.
Je weet dat ik klaar ben voor je, schat.
Ik denk alleen aan jou.
Dus wil je het niet aan mij geven.
Haak:
Door jouw liefde vloog ik door de lucht, Ik ben zo high.
Niemand heeft me het gevoel gegeven zoals jij, dus Ik wil dat je stopt met spelen en,
geef het aan mij x2,
al je liefde x 2,
geef het aan mij x2,
al je liefde
geef het aan mij x2,
al je liefde x 2,
geef het aan mij x2,
al je liefde
Chris rap:
Nu kan mami zich terugtrekken, ik kan degene zijn die, je over de hele wereld neemt en
doe dat allemaal.
papa heeft spel, ze kennen mijn naam, meiden houden alleen van mij vanwege mijn roem,
het is Christyle baby. Nu kan ik je van je man afpakken als ik dat wil.,
Ik kan je niet alleen laten.,
en ik pik al je vibes op.,
dus kom met me mee, geef me iets, want Ik heb je liefde nodig.
Haak:
Door jouw liefde vloog ik door de lucht, Ik ben zo high.
Niemand heeft me het gevoel gegeven zoals jij, dus Ik wil jou.,
om te stoppen met spelen en,
geef het aan mij x2,
al je liefde x 2,
geef het aan mij x2,
al je liefde
geef het aan mij x2,
al je liefde x 2,
geef het aan mij x2,
al je liefde
Outro:
Al je liefde, al je liefde, al je liefde, je liefde, je liefde,
Al je liefde.