SITD — Upstairs songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Upstairs" van SITD.
Songteksten
I dissociate the memory
Torn apart and depressive
Apathy
Loss of time
My whole being’s a nightmare
I am scared
Who am I?
Knight errant
In armour
Alter ego
My wall
In a moment of shelter
I stumble and fall
I dissociate the memory
Temporary mental escape
From pain
Temporary mental escape
From fear
I’m losing touch
I dissociate the memory
I am going straight upstairs
To a room in my head
I am going straight upstairs
I just want to forget
Songtekstvertaling
Ik dissocieer het geheugen.
Verscheurd en depressief
Apathie
Tijdverlies
Mijn hele wezen is een nachtmerrie.
Ik ben bang.
Wie ben ik?
Dolende ridder
In harnas
Alter ego
Mijn muur
In een moment van beschutting
Ik struikel en val
Ik dissocieer het geheugen.
Tijdelijke mentale ontsnapping
Tegen pijn
Tijdelijke mentale ontsnapping
Van angst
Ik raak het contact kwijt.
Ik dissocieer het geheugen.
Ik ga direct naar boven.
Naar een kamer in mijn hoofd
Ik ga direct naar boven.
Ik wil het gewoon vergeten.