Sister — The Unlucky Minority songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Unlucky Minority" van Sister.
Songteksten
u know what it’s like
To be left alone
When everything is coming down
To see your history become undone
And see that future may never come
It doesn’t mean that much to me
On these outskirts of reality
This life is certainly
No major melody
And it’s time to put up a
Fight and break free
I know what it’s like
To see through the lies
That’s why i tore out my eyes
I’ve got nothing left to try
So i cut my wings
Now i won’t hide
I’ll be ready when you
Send me out
I don’t care to
Set things right
I can’t see that
It’s worth the fight
Now at last
I see things straight
I’ll make it all just go away
Got one foot stuck
In the grave
And i just can’t get away
The other one is forever
Stuck in misery
It feels like
It was meant to be
I know what it’s like
To see through the lies
That’s why i tore out my eyes
I’ve got nothing left to try
So i cut my wings
Now i won’t hide
I’ll be ready when you
Send me out
I don’t care to
Set things right
I can’t see that
It’s worth the fight
Now at last
I see things straight
I’ll make it all just go away
Close your eyes there’s
Nothing left to see
Better of start living in a dream
It works for most of you but not for me
We are the unlucky minority
Songtekstvertaling
je weet hoe het is.
Om met rust gelaten te worden
Als alles naar beneden komt
Om je geschiedenis ongedaan te maken
En zie dat de toekomst misschien nooit zal komen
Het betekent niet zoveel voor mij.
Aan deze rand van de werkelijkheid
Voorwaar, dit is zeker het leven.
Geen grote melodie
En het is tijd om een
Fight and break free
Ik weet hoe het is.
Om door de leugens heen te kijken
Daarom scheurde ik mijn ogen eruit.
Ik heb niets meer om te proberen.
Dus sneed ik mijn vleugels.
Nu zal ik me niet verstoppen.
Ik ben er klaar voor.
Stuur me naar buiten.
Dat kan me niet schelen.
Dingen rechtzetten
Dat zie ik niet.
Het is het gevecht waard.
Eindelijk.
Ik zie dingen recht
Ik zal het allemaal laten verdwijnen.
Eén voet vast.
In het graf
En ik kan gewoon niet weg
De andere is voor altijd.
Vast in ellende
Het voelt als ...
Het moest zo zijn.
Ik weet hoe het is.
Om door de leugens heen te kijken
Daarom scheurde ik mijn ogen eruit.
Ik heb niets meer om te proberen.
Dus sneed ik mijn vleugels.
Nu zal ik me niet verstoppen.
Ik ben er klaar voor.
Stuur me naar buiten.
Dat kan me niet schelen.
Dingen rechtzetten
Dat zie ik niet.
Het is het gevecht waard.
Eindelijk.
Ik zie dingen recht
Ik zal het allemaal laten verdwijnen.
Doe je ogen dicht.
Er valt niets meer te zien.
Beter om te beginnen leven in een droom
Het werkt voor de meesten van jullie, maar niet voor mij.
Wij zijn de ongelukkige minderheid