Sister — Hated songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hated" van Sister.

Songteksten

you’re low on energy
but full of rage and disbelief
you don’t know how much shit you’ll be able to take
and soon you’ll suffocate
surrounded by the things you hate
the snakes you thought were safe spit in your face
take that knife from your back
forget about the fact (what fact)
that you’re fucked in vain
and you will get fucked again
R.I.P
now you wanna be hated
pick a fight and go to war
R.I.P
now you need to be hated
that’s why you R.I.P n' tear
you can’t hide anywhere
so curse the punk that put you here
pick your gun and point it at his head
you’re low on everything
but nightmares and adrenaline
burn the world you see and you’ll be free
take that knife from your back
destroy what you can’t have (fuck that)
if you lock your shit inside
it’s bound to take your life

Songtekstvertaling

je energie is bijna op.
maar vol woede en ongeloof
je weet niet hoeveel shit je kunt nemen.
en binnenkort stik je.
omringd door de dingen die je haat
de slangen waarvan je dacht dat ze veilig waren, spuug in je gezicht.
haal dat mes uit je rug.
vergeet het feit (welk feit)
dat je voor niets genaaid bent.
en je zult weer geneukt worden.
R. I. P
nu wil je gehaat worden.
kies een gevecht en ga naar de oorlog.
R. I. P
nu moet je gehaat worden.
dat is waarom je rip n ' traan
je kunt je nergens verstoppen.
dus vervloek de punk die je hier heeft gebracht.
pak je wapen en richt het op zijn hoofd.
je hebt bijna alles.
maar nachtmerries en adrenaline
verbrand de wereld die je ziet en je zult vrij zijn.
haal dat mes uit je rug.
vernietig wat je niet kunt hebben.)
als je je spullen binnen opsluit
het zal je leven kosten.