Sister Sledge — You're Much Better Off Loving Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You're Much Better Off Loving Me" van Sister Sledge.

Songteksten

She gives you nothing
But you’ll give your all
The harder you try
The deeper you fall
Won’t be long before you find
Her love is just a waste of time
Soon you agree
You’re much better loving me
(loving me, loving me)
She’s never home
Leaves you there all alone (all alone)
You hurt deep inside
'Cause life’s passing you by Won’t be long before you see
Her love is only make-believe
Soon you agree
You’re much better off loving me
(loving me, loving me)
I’ll gave you a new love
One you can depend on Then you will see
How beautiful love can be
(love can be, love can be)
Yeah
Mmm
Mm Oh, won’t be long before you find
Her love is just a waste of time
Soon you agree
You’re much better off loving me
(loving me, loving me)
Yeah, soon you agree
You’re much better off loving me
(loving me, loving me)
(much better off)
Mmm
Ooh, I see you, oh oh
(much better off)
You’re much better off loving me, boy
Oooh ooh ooh
You gonna find she won’t care
(much better off)

Songtekstvertaling

Ze geeft je niets.
Maar je zult alles geven
Hoe harder je het probeert
Hoe dieper je valt
Het zal niet lang duren voordat je
Haar liefde is gewoon tijdverspilling.
Binnenkort ben je het ermee eens.
Je bent veel beter van me te houden.
(liefde voor mij, liefde voor mij)
Ze is nooit thuis.
Laat je daar helemaal alleen)
Je doet pijn diep van binnen.
Want het leven zal je snel voorbij zijn.
Haar liefde is slechts schijn
Binnenkort ben je het ermee eens.
Je bent veel beter af als je van me houdt.
(liefde voor mij, liefde voor mij)
Ik zal je een nieuwe liefde geven.
Een waar je op kunt rekenen dan zul je zien
Hoe mooi liefde kan zijn
(liefde kan zijn, liefde kan zijn)
Ja.
Mmm
Het zal niet lang duren voordat je
Haar liefde is gewoon tijdverspilling.
Binnenkort ben je het ermee eens.
Je bent veel beter af als je van me houdt.
(liefde voor mij, liefde voor mij)
Ja, binnenkort ben je het eens.
Je bent veel beter af als je van me houdt.
(liefde voor mij, liefde voor mij)
(veel beter af)
Mmm
Ik zie je.
(veel beter af)
Je kunt beter van me houden, jongen.
Oooh ooh ooh
Je zult merken dat het haar niets kan schelen.
(veel beter af)