Sister Sledge — Once in Your Life songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Once in Your Life" van Sister Sledge.

Songteksten

Content with your life
It’s still very something more than you got
Go and find it
You once had a dream
Don’t let it fade away
Find a love to remind you
Once in your life
Follow your heart
Whatever it takes you, no matter how far
Once in your life
Follow your star shining for you
You lived lonely days
They turn into lonely nights
You can change it if you wanted to
Once in your life (Once in your life)
Follow your heart
Whatever it takes you, no matter how far
Once in your life (Once in your life)
Follow your star shining for you
Ooh, ooh
Ooh ooh ooh, ooh ooh ooh
With your heart it’s the pleasure of you
You can fly
Once in your life
Follow your heart
Whatever it takes you, no matter how far
Once in your life (Once in your life)
Follow your star shining for you
Once in your life (Once in your life)
Follow your heart
Whatever it takes you, no matter how far
Once in your life (Once in your life)
Follow your star shining for you (Shining, shining, shining for you)
Once in your life
Follow your heart
Whatever it takes you, no matter how far (No matter how far)
Once in your life

Songtekstvertaling

Tevreden met je leven
Het is nog steeds iets meer dan je hebt.
Ga het zoeken.
Je had ooit een droom.
Laat het niet vervagen.
Vind een liefde om je eraan te herinneren
Eén keer in je leven
Volg je hart
Wat er ook voor nodig is, hoe ver ook.
Eén keer in je leven
Volg je ster die voor je schijnt
Je leefde eenzame dagen
Ze veranderen in eenzame nachten
Je kunt het veranderen als je wilt.
Eenmaal in je leven (eenmaal in je leven)
Volg je hart
Wat er ook voor nodig is, hoe ver ook.
Eenmaal in je leven (eenmaal in je leven)
Volg je ster die voor je schijnt
Ooh, ooh
Ooh ooh ooh, ooh ooh ooh ooh
Met je hart is het een genoegen.
Je kunt vliegen.
Eén keer in je leven
Volg je hart
Wat er ook voor nodig is, hoe ver ook.
Eenmaal in je leven (eenmaal in je leven)
Volg je ster die voor je schijnt
Eenmaal in je leven (eenmaal in je leven)
Volg je hart
Wat er ook voor nodig is, hoe ver ook.
Eenmaal in je leven (eenmaal in je leven)
Volg je ster, stralend voor je)
Eén keer in je leven
Volg je hart
Wat het je ook kost, maakt niet uit hoe ver.)
Eén keer in je leven