Sister Sledge — Let's Go on Vacation songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Let's Go on Vacation" van Sister Sledge.
Songteksten
Let’s go — go on vacation
Our love could stand a renovation
Let’s go — go on vacation
Our love could stand a renovation
Now and then I feel
Our love is condemned
I wanna get back on the right track
I won’t pretend that everything’s alright
A double L R I G H T for me
'Cause our love was built on honesty
Folks say that Philly is a city of brotherly love
You know it’s a pity that we cannot
Trust each other anymore
Let’s leave the big metropolis
And head down to the shore
Let’s go — go on vacation
Our love could stand a renovation
Let’s go — go on vacation
Our love could stand a renovation
Let’s go — go on vacation
Our love could stand a renovation
Let’s go — go on vacation
Our love could stand a renovation
California here we come
To your golden sun sinking in the sand
We’ll go walking hand in hand
Thru the streets of Beverly Hills
Don’t care if we’re exhausted
With the prices going up
We feel the cost is very very cheap
The price of love is steep
A holiday we need
It’s a perfect remedy
City lights are far behind us
There will be nothing in our path to blind us
Let’s go — go on vacation
Our love could stand a renovation
Let’s go — go on vacation
Our love could stand a renovation
Songtekstvertaling
Laten we op vakantie gaan.
Onze liefde kan een renovatie aan.
Laten we op vakantie gaan.
Onze liefde kan een renovatie aan.
Af en toe voel ik
Onze liefde is veroordeeld
Ik wil terug op het juiste spoor.
Ik zal niet doen alsof alles in orde is.
Een dubbele L R I G H T voor mij
Want onze liefde was gebaseerd op eerlijkheid .
Mensen zeggen dat Philly een stad is van broederlijke liefde
Je weet dat het jammer is dat we niet kunnen
Vertrouw elkaar niet meer.
Laten we de grote metropool verlaten.
En ga naar de kust
Laten we op vakantie gaan.
Onze liefde kan een renovatie aan.
Laten we op vakantie gaan.
Onze liefde kan een renovatie aan.
Laten we op vakantie gaan.
Onze liefde kan een renovatie aan.
Laten we op vakantie gaan.
Onze liefde kan een renovatie aan.
Californië hier komen we
Naar je gouden zon die in het zand zonk
We gaan hand in hand lopen.
Door de straten van Beverly Hills
Maakt niet uit of we uitgeput zijn.
Met de prijzen omhoog
Wij vinden de kosten zeer goedkoop
De prijs van de liefde is hoog
Een vakantie die we nodig hebben
Het is een perfecte remedie.
De stadslichten liggen ver achter ons.
Er zal niets op ons pad zijn om ons te verblinden.
Laten we op vakantie gaan.
Onze liefde kan een renovatie aan.
Laten we op vakantie gaan.
Onze liefde kan een renovatie aan.