Sister Sin — The Devil I Know songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Devil I Know" van Sister Sin.

Songteksten

Heads up getting close and I can’t shake this
So pure and I d like to taste it, embrace it This basic thirst for
Violence, destruction, rage, defiance
Feel it’s building up inside then controls when
This freak of me Comes alive
Faint rush of blood kicks the grind to the teeth
Re-defined
And now it might just blow if ya hit that beat
Meet the devil I know, so cold, so cold and
When push comes to shove so cruel, so cruel man
No sense of control -- oh no, oh no when
Meet a devil I know, so cold, so cold
Clean kill and a shot to numb the senses
A quick drink to ease the sleepless, endless
All time famous
Silence, all these talk too loud surrounds when
I need my time alone damn, you fear when
This freak of me Comes alive
Faint rush of blood kicks the grind to the teeth
Re-defined And now it might just blow if ya hit that beat
Meet the devil I know, so cold, so cold and
When push comes to shove so cruel, so cruel man
No sense of control -- oh no, oh no when
Meet a devil I know, so cold, so cold
In the eye of the storm to the brink of the edge
From sides to side down to the end of the ledge
Meet the devil I know, so cold, so cold and
When push comes to shove so cruel, so cruel man
No sense of control -- oh no, oh no when
Meet a devil I know, so cold, so cold

Songtekstvertaling

Heads up getting close and I can ' t shake this
Zo puur en ik zou het graag proeven, Omarm het deze basis dorst voor
Geweld, vernietiging, woede, verzet
Voel dat het zich opbouwt en controleert wanneer
Deze freak van mij komt tot leven.
Een vleugje bloed schopt de tandenknarsen.
Herdefiniëren
En nu kan het ontploffen als je die beat raakt.
Ontmoet de duivel die ik ken, zo koud, zo koud en
Als puntje bij paaltje komt zo wreed, zo wreed
Geen gevoel voor controle.
Ontmoet een duivel die ik ken, zo koud, zo koud
Dood en een schot om de zintuigen te verdoven.
Een snel drankje om de slapeloze, eindeloze
All time famous
Stilte, al deze praat te luid omringt wanneer
Ik heb mijn tijd alleen nodig.
Deze freak van mij komt tot leven.
Een vleugje bloed schopt de tandenknarsen.
Herdefiniëren en nu kan het ontploffen als je die beat raakt.
Ontmoet de duivel die ik ken, zo koud, zo koud en
Als puntje bij paaltje komt zo wreed, zo wreed
Geen gevoel voor controle.
Ontmoet een duivel die ik ken, zo koud, zo koud
In The eye of the storm to the brink of the edge
Van zij naar zij tot aan het einde van de richel
Ontmoet de duivel die ik ken, zo koud, zo koud en
Als puntje bij paaltje komt zo wreed, zo wreed
Geen gevoel voor controle.
Ontmoet een duivel die ik ken, zo koud, zo koud