Sister Sin — I Stand Alone songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Stand Alone" van Sister Sin.
Songteksten
I, I need your heartbeat close to mine
And I just need to use you for a while
I like your design
Dry, dry the tears I’ll never shed for you
And try, forgive the lies, it’s just what I do Is this getting through?
Won’t ever be what you want me to Can’t offer no love
Least not the kind you’re thinking of Bound to no one, I feel for no one
Don’t you know that inside this heart of stone I stand alone
Can’t you tell that I’m bound to no one and I take what I want
This time tomorrow I’ll be gone, I stand alone
You, your shallow soul plead recognition
And you find it so easy to believe
I’d never deceive
Reap, I reap the loneliness to reach you
And feed straight from the heart and deep into
Is this getting through?
You know I’ll never be what they want me to Can’t offer remorse
Least not the kind they’re asking for
Bound to no one, I feel for no one
Don’t you know that inside this heart of stone I stand alone?
Can’t you tell that I’m bound to no one and I take what I want?
This time tomorrow I’ll be gone, I stand alone
Bound to no one, bound to no one
Feel for no one, feel for no one
Save your tears until I’ve cut and run
On to the next before the morning comes
Bound to no one, I feel for no one
Don’t you know that inside this heart of stone I stand alone?
Can’t you tell that I m bound to no one and I take what I want?
This time tomorrow I’ll be gone, I stand alone
Bound to no one
(Bound to no one)
I feel for no one
(Feel for no one)
Don’t you know that inside this heart of stone I stand alone?
Can’t you tell that I m bound to no one and I take what I want?
This time tomorrow I’ll be gone, I stand alone
Songtekstvertaling
Ik heb je hartslag dicht bij de mijne nodig.
En ik moet je gewoon even gebruiken.
Ik hou van je ontwerp.
Droog, droog de tranen Ik zal nooit voor je vergieten
En probeer, vergeef de leugens, het is gewoon wat ik doe is dit doorkomen?
Zal nooit zijn wat je wilt dat ik doe kan geen liefde bieden
Tenminste niet het soort waar je aan denkt gebonden te zijn aan niemand, ik voel voor niemand
Weet je niet dat ik in dit hart van steen alleen sta
Kun je niet zeggen dat ik aan niemand gebonden ben en dat ik neem wat Ik wil
Morgen om deze tijd ben ik weg, Ik sta alleen
Jij, je oppervlakkige ziel pleit voor erkenning.
En je vindt het zo makkelijk om te geloven
Ik zou nooit bedriegen
Reap, ik oogst de eenzaamheid om je te bereiken
En zich rechtstreeks voeden vanuit het hart en diep in
Komt dit door?
Je weet dat ik nooit zal zijn wat ze van me willen.
Tenminste niet het soort waar ze om vragen.
Gebonden aan niemand, ik voel voor niemand
Weet je niet dat ik in dit hart van steen alleen sta?
Zie je niet dat ik aan niemand gebonden ben en dat ik neem wat ik wil?
Morgen om deze tijd ben ik weg, Ik sta alleen
Gebonden aan niemand, gebonden aan niemand
Voel voor niemand, voel voor niemand
Bewaar je tranen tot ik weg ben.
Op naar de volgende voor de ochtend komt
Gebonden aan niemand, ik voel voor niemand
Weet je niet dat ik in dit hart van steen alleen sta?
Kun je niet zeggen dat ik aan niemand gebonden ben en dat ik neem wat ik wil?
Morgen om deze tijd ben ik weg, Ik sta alleen
Gebonden aan niemand
(Gebonden aan niemand)
Ik heb met niemand te doen.
(Voel voor niemand)
Weet je niet dat ik in dit hart van steen alleen sta?
Kun je niet zeggen dat ik aan niemand gebonden ben en dat ik neem wat ik wil?
Morgen om deze tijd ben ik weg, Ik sta alleen