Sister Sin — Hang 'Em High songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hang 'Em High" van Sister Sin.

Songteksten

Beg please, makes my heart race faster
The thrill of watchin' them try
I love wine, but your friend looks better
And red stains, stains well on white
This ain’t no love song
Don’t raise them expectations
You just flesh and bones, boy
Tonight means for destination
So let me brand you good
Bleed, bleed 'em dry
Take what I want when I want it and how
My girls all know what I’m talkin' about
Hang, hang 'em high
You can beg, plead, foam at the mouth
No quarter here hun, queen of ice
My, my, who’s a real smooth talker
And don’t know where to start?
Good dog, can you fetch me another?
Close, but it ain’t, it ain’t no cigar
This ain’t no love song
Don’t raise them expectations
I’m not yours alone, boy
Lesson learned in humiliation
So are you housebroken too?
Bleed, bleed 'em dry
Take what I want when I want it and how
Now who said that boys don’t cry?
Hang, hang 'em high
You can beg, plead, foam at the mouth
No quarter here hun, queen of ice, ice
Wanna feel it, wanna steal it, wanna share my fun
Gotta heat it, really mean it, not the only one
Wanna feel it, wanna steal it, wanna share my fun
Gotta see it, really mean it, you’re not the only one
No, no, baby
Bleed, bleed 'em dry
Take what I want when I want it and how
Three strikes and you’re all out
Hang, hang 'em high
You can beg, plead, foam at the mouth
No quarter here hun, queen of ice
Hang 'em, hang 'em high
Hang 'em, hang 'em high
Hang 'em, hang 'em high
Hang 'em high
Queen of ice

Songtekstvertaling

Smeek alsjeblieft, laat mijn hart sneller racen.
De sensatie om ze te zien proberen
Ik hou van wijn, maar je vriend ziet er beter uit.
En rode vlekken, vlekken goed op wit
Dit is geen liefdeslied.
Verhoog ze niet.
Je bent van vlees en bloed, jongen.
Vanavond betekent voor bestemming
Dus laat me je goed brandmerken
Leegbloeden, leegbloeden
Neem wat Ik wil als ik het wil en hoe
Mijn meisjes weten allemaal waar ik het over heb.
Hang, hang 'em high
Je kunt smeken, pleiten, schuim op de mond
Geen kwartier hier, schat, koningin van het ijs.
Wat een gladde Prater.
En weet je niet waar te beginnen?
Brave hond, kun je er nog een voor me halen?
Bijna, maar het is geen sigaar.
Dit is geen liefdeslied.
Verhoog ze niet.
Ik ben niet alleen van jou, jongen.
Les geleerd in Vernedering
Ben jij ook zindelijk?
Leegbloeden, leegbloeden
Neem wat Ik wil als ik het wil en hoe
Wie zegt dat jongens niet huilen?
Hang, hang 'em high
Je kunt smeken, pleiten, schuim op de mond
Geen kwart hier hun, koningin van ijs, ijs
Wil het voelen, wil het stelen, wil mijn plezier delen
Ik moet het opwarmen, echt menen, niet de enige
Wil het voelen, wil het stelen, wil mijn plezier delen
Ik moet het zien, echt menen, je bent niet de enige
Nee, schatje.
Leegbloeden, leegbloeden
Neem wat Ik wil als ik het wil en hoe
Drie slagen en jullie zijn allemaal op.
Hang, hang 'em high
Je kunt smeken, pleiten, schuim op de mond
Geen kwartier hier, schat, koningin van het ijs.
Hang ze op, hang ze hoog.
Hang ze op, hang ze hoog.
Hang ze op, hang ze hoog.
Hang ze hoog op.
Koningin van het ijs