Sister Machine Gun — What Do You Want from Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What Do You Want from Me" van Sister Machine Gun.
Songteksten
Well then I don’t want to be the one to say
Has the truth been getting farther from my fingers everyday?
I’m moving on a mountain, that’s the only thing I do
You know I hate to say it, I’m a lot like you
With the voices in my head, sayin' things I’ll never hear
I hear 'em from the night, makes it all to dissapear
Well I wake up and I’m dreaming in the middle of the night
I sold my own redemption and I’ll never make it right now
What do you want from me?
That I haven’t seen?
What do you want from me?
Or that I cannot be
What do you want from me?
You never saw the light
What do you want from me?
Oh, baby it’s alright
Well now I think that you should leave me all alone
And I think I’ll be alright inside these same old walls
Well now I don’t want to live like I’m a prisoner of fate
Songtekstvertaling
Dan wil ik niet degene zijn die zegt:
Is de waarheid elke dag verder van mijn vingers gekomen?
Ik verhuis op een berg, dat is het enige wat ik doe
Ik zeg het niet graag, maar ik lijk op jou.
Met de stemmen in mijn hoofd, die dingen zeggen die ik nooit zal horen
Ik hoor ze van de nacht, laat het allemaal verdwijnen
Ik word wakker en droom midden in de nacht
Ik verkocht mijn eigen verlossing en Ik zal het nu nooit redden.
Wat wil je van me?
Die ik niet heb gezien?
Wat wil je van me?
Of dat ik niet kan zijn
Wat wil je van me?
Je hebt het licht nooit gezien.
Wat wil je van me?
Het is al goed.
Nu denk ik dat je me met rust moet laten.
En ik denk dat het wel goed komt binnen deze oude muren.
Nu wil ik niet leven alsof ik een gevangene van het lot Ben.