Sister Hazel — Your Winter songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Your Winter" van Sister Hazel.
Songteksten
The grey ceiling on the earth
Well it’s lasted for a while
Take my thoughts for what they’re worth
I’ve been acting like a child
In your opinion, and what is that?
It’s just a different point of view
What else can I do?
I said I’m sorry, yeah I’m sorry.
I said I’m sorry, but for?
If I hurt you then I hate myself
Don’t want to hate myself, don’t want to hurt you
Why do you chew your pain?
If you only know how much I love you, love you
I won’t be your winter
I won’t be anyone’s excuse to cry
We can be forgiven
I will be here
The old picture on the shelf
Well it’s been there for a while
A frozen image of ourselves
We are acting like a child
Innocent and in a trance
A dance that lasted for a while
You read my eyes just like your diary,
Oh remember, please remember
Songtekstvertaling
Het grijze plafond op de aarde
Het heeft een tijdje geduurd.
Neem mijn gedachten voor wat ze waard zijn.
Ik gedraag me als een kind.
Naar uw mening, en wat is dat?
Het is gewoon een ander standpunt.
Wat kan ik anders doen?
Ik zei dat het me speet.
Ik zei dat het me spijt, maar voor?
Als ik je pijn doe, dan haat ik mezelf.
Ik wil mezelf niet haten, Ik wil je geen pijn doen.
Waarom kauw je op je pijn?
Als je maar weet hoeveel ik van je hou, hou van je
Ik zal je winter niet zijn.
Ik zal niemands excuus zijn om te huilen.
We kunnen vergeven worden.
Ik zal er zijn.
De oude foto op de plank
Het ligt er al een tijdje.
Een bevroren beeld van onszelf
We gedragen ons als een kind.
Onschuldig en in trance
Een dans die een tijdje duurde
Je leest mijn ogen net als je dagboek.,
Vergeet niet, vergeet niet