Sister Hazel — Take It Back songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Take It Back" van Sister Hazel.
Songteksten
Lying in the maze of your wonderland
Opened to a world I’ve never seen before
I’m saddened, sickened, silenced by the sound I am hearing
By the stories you’re telling just to bring me down
You once were so good
But turned so bad
You think that you’re right
It’s all so sad
Take it back
Turn around
Keep on walking towards that new life that you found
Take it back
It’s all yours
Just remember I won’t be here anymore
Sinking down the steps of your secret life
I’m sipping on the poison of your lies
Dragged, beaten, blinded by all your pretending
By the web that you’re spinning just to keep me down
You once were so good
But turned so bad
You think that you’re right
It’s all so sad
Take it back
Turn around
Keep on walking towards that new life that you found
Take it back
It’s all yours
Just remember I won’t be here anymore
So, stop trying to make it all feel right
You’re lying, does it eat you up inside?
It’s compromising me with every word
I’m recognizing that your love was only yours
Take it back
Turn around
Keep on walking towards that new life that you found
Take it back
It’s all yours
Just remember, now, that I won’t be here
Take it back
Turn around
Keep on walking towards that new life that you found
Take it back
It’s all yours
Just remember, now, that I won’t be here anymore
I won’t be here
Songtekstvertaling
Liggend in het doolhof van je wonderland
Open voor een wereld die ik nog nooit heb gezien
Ik ben bedroefd, ziek, tot zwijgen gebracht door het geluid dat ik hoor.
Door de verhalen die je vertelt om me neer te halen.
Je was ooit zo goed.
Maar werd zo slecht
Je denkt dat je gelijk hebt.
Het is allemaal zo triest.
Neem het terug.
Omdraaien
Blijf lopen naar dat nieuwe leven dat je vond.
Neem het terug.
Ga je gang.
Vergeet niet dat ik hier niet meer zal zijn.
Het zinken van de trappen van je geheime leven
Ik drink op het gif van je leugens.
Meegesleept, geslagen, verblind door al je schijn.
Door het web dat je draait alleen maar om me neer te houden
Je was ooit zo goed.
Maar werd zo slecht
Je denkt dat je gelijk hebt.
Het is allemaal zo triest.
Neem het terug.
Omdraaien
Blijf lopen naar dat nieuwe leven dat je vond.
Neem het terug.
Ga je gang.
Vergeet niet dat ik hier niet meer zal zijn.
Dus, stop met proberen om het allemaal goed te laten voelen
Je liegt, vreet het je op van binnen?
Het brengt me in gevaar met elk woord.
Ik weet dat jouw liefde alleen van jou was.
Neem het terug.
Omdraaien
Blijf lopen naar dat nieuwe leven dat je vond.
Neem het terug.
Ga je gang.
Vergeet niet dat ik hier niet zal zijn.
Neem het terug.
Omdraaien
Blijf lopen naar dat nieuwe leven dat je vond.
Neem het terug.
Ga je gang.
Vergeet niet dat ik hier niet meer zal zijn.
Ik zal hier niet zijn.