Sister Hazel — Running Through The Fields songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Running Through The Fields" van Sister Hazel.

Songteksten

You went out again and again
But I’m missin' you today
I don’t know why you went away?
And there’s so much more to say
But I’ll be with you someday
So many days I’m searchin'
So many nights I’m left alone
Sometimes the song of the wind
Well it’s, only the warning for the storm
Well we shared a season running through the fields
Never had a reason to be scared of things that were so unreal
Making our own stories, playing our own games
Never had no worries, never thought things would ever change
But I’m missin' you today
Don’t know why you went away?
Times I sat and wondered nights we sat and cried
I’m proud to be your brother no one knows how hard we tried
To make it to tomorrow for just another day
There’s never time to borrow for things I’ll never get to say
But I’m missin' you today
Don’t know why you went away?
Yes I’m missin' you today
I don’t know why you went away?
So many days I’m searchin'
So many nights I’m left alone
Sometimes the song of the wind
Well it’s, only the warning for the storm
Moments turn to hours months they turn to years
It’s different now without you with your image crystal clear
The child was the teacher, a brother and a friend
A fragile little creature who’d do it all again and again
But I’m missin' you today
Don’t know why you went away?
And there’s so much more to say
But I’ll be with you someday
So many days I’m searchin'
So many nights I’m left alone
Sometimes the song of the wind
Well it’s, only the warning for the storm
Well we shared a season running through the fields
Peace little brother

Songtekstvertaling

Je ging steeds weer uit.
Maar ik mis je vandaag.
Ik weet niet waarom je wegging?
En er is nog zoveel meer te zeggen.
Maar Ik zal ooit bij je zijn
Zoveel dagen zoek ik
Zoveel nachten dat ik alleen ben
Soms het lied van de wind
Alleen de waarschuwing voor de storm.
We deelden een seizoen dat door de velden liep.
Nooit een reden gehad om bang te zijn voor dingen die zo onwerkelijk waren.
Onze eigen verhalen maken, onze eigen spelletjes spelen
Ik had nooit gedacht dat er ooit iets zou veranderen.
Maar ik mis je vandaag.
Weet je niet waarom je wegging?
Soms zat ik en vroeg me af ' s nachts zaten we te huilen
Ik ben trots dat ik je broer ben. niemand weet hoe hard we ons best hebben gedaan.
Om tot morgen te komen voor gewoon een andere dag.
Er is nooit tijd om te lenen voor dingen die ik nooit zal kunnen zeggen.
Maar ik mis je vandaag.
Weet je niet waarom je wegging?
Ja, Ik mis je vandaag.
Ik weet niet waarom je wegging?
Zoveel dagen zoek ik
Zoveel nachten dat ik alleen ben
Soms het lied van de wind
Alleen de waarschuwing voor de storm.
Momenten veranderen in uren maanden ze veranderen in jaren
Het is nu anders zonder jou met je beeld kristalhelder
Het kind was de leraar, een broer en een vriend.
Een fragiel wezen dat het steeds weer zou doen.
Maar ik mis je vandaag.
Weet je niet waarom je wegging?
En er is nog zoveel meer te zeggen.
Maar Ik zal ooit bij je zijn
Zoveel dagen zoek ik
Zoveel nachten dat ik alleen ben
Soms het lied van de wind
Alleen de waarschuwing voor de storm.
We deelden een seizoen dat door de velden liep.
Peace little brother