Sister Hazel — Meet Me In The Memory songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Meet Me In The Memory" van Sister Hazel.

Songteksten

Wasn’t that something
Wrapped in each other with our eyes on the clock
And meant our some things
Like this little thing that we’ve got
And as hard as it is
When I’m thinking about you
I wouldn’t change a minute of it When you’re caught up in the hurt
On the other side of the earth
Just meet me in the memory
When the waves hit you now and then
You’re awash in what we might have been
Just meet me in the memory
So close to nothing
What are the chances that we would collide
And fate is the one thing
The strongest of us can’t fight
But I know a way
When I’m drowning in the lonely
I can almost taste you
We can never have it all
So take the spring and leave the fall
Right where it’s crawling
Separation is the scar
Across the world to where you are
It’s on your heart never fades away

Songtekstvertaling

Was dat niet geweldig?
In elkaar gewikkeld met onze ogen op de klok
En het betekende onze dingen.
Zoals dit kleine ding dat we hebben
En hoe moeilijk het ook is
Als ik aan je denk
Ik zou er geen minuut van veranderen als je gevangen zit in de pijn.
Aan de andere kant van de aarde
Ontmoet me in de herinnering
Als de golven je af en toe raken
Je bent overspoeld met wat we hadden kunnen zijn.
Ontmoet me in de herinnering
Zo dicht bij niets.
Wat zijn de kansen dat we zouden botsen
En het lot is het enige
De sterkste van ons kan niet vechten.
Maar ik weet een manier.
Als ik verdrink in de eenzaamheid
Ik kan je bijna proeven.
We kunnen nooit alles hebben.
Dus neem de lente en verlaat de herfst
Precies waar het kruipt.
Scheiding is het litteken
Over de hele wereld naar waar je bent
Het is op je hart nooit vervaagt