Sister Hazel — Hopeless songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hopeless" van Sister Hazel.
Songteksten
A grand empty canvas creating my life
A strange situation — there’s no wrong or right
And I’m learning — along the way
From the first time I met you, what could I do But pray for the strength to see this one through
And I’m tryin' it slips away
A hopeless romantic but nothing feels right
A ship full of lovers that sails out of sight
I wait for the answers to fall from the sky
I’m walkin' through trees where the path has been worn
Where hearts have been ripped out trampled and torn
And I’m sorry — I’m sorry once again
A hopeless romantic but nothing feels right
A ship full of lovers that sails out of sight
I wait for the answers to fall from the sky — to fall from the sky
A perfect beginning but why does it end
And when will I learn to let someone in I wait for the answers to fall from the sky
A hopeless romantic but nothing feels right
A ship full of lovers that sails out of sight
I wait for the answers to fall from the sky — to fall from the sky
A perfect beginning but why does it end
And when will I learn to let someone in I wait for the answers to fall from the sky
It’s hopeless
So hopeless
So hopeless
Songtekstvertaling
Een groot leeg doek dat mijn leven creëert.
Een vreemde situatie — er is geen fout of goed
En ik leer-onderweg
Vanaf de eerste keer dat ik je ontmoette, wat kon ik doen dan bidden voor de kracht om deze door te zetten
En ik probeer het weg te glippen
Een hopeloze romanticus maar niets voelt goed
Een schip vol geliefden die uit het zicht zeilen
Ik wacht tot de antwoorden uit de lucht vallen
Ik loop door bomen waar het pad is gedragen
Waar harten eruit zijn gerukt vertrappeld en gescheurd
En het spijt me nogmaals.
Een hopeloze romanticus maar niets voelt goed
Een schip vol geliefden die uit het zicht zeilen
Ik wacht tot de antwoorden uit de lucht vallen-om uit de lucht te vallen
Een perfect begin, maar waarom eindigt het?
En wanneer zal ik leren om iemand binnen te laten Ik wacht tot de antwoorden uit de lucht vallen
Een hopeloze romanticus maar niets voelt goed
Een schip vol geliefden die uit het zicht zeilen
Ik wacht tot de antwoorden uit de lucht vallen-om uit de lucht te vallen
Een perfect begin, maar waarom eindigt het?
En wanneer zal ik leren om iemand binnen te laten Ik wacht tot de antwoorden uit de lucht vallen
Het is hopeloos.
Zo hopeloos.
Zo hopeloos.