Sister 7 — My Three Wishes songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Three Wishes" van Sister 7.

Songteksten

If I had a genie in a bottle
I’d make my mother the president
I’d buy up all the radio stations
And find out where the hell the aliens went
My three wishes
I found a genie by the toy joy store
My three wishes
No one believes me so I’m getting three more
I’d buy a house beside Mount Wilson
Take Dalai Lama for a spin in my car
Make growing hemp a fine profession
Feed super-models all the candy bars
She is my favorite girlfriend
She helps me pay my rent
I never have to wash the dishes
She never asks me how my money’s spent
I’d bring back all the drive-in movies
I’d have a pet blue dragon
I’d buy my friends a big jet airplane
Instead of living in this little club wagon

Songtekstvertaling

Als ik een geest in een fles had
Ik zou mijn moeder president maken.
Ik zou alle radiostations kopen.
En zoek uit waar de aliens heen zijn gegaan.
Mijn drie wensen
Ik vond een geest bij de speelgoedwinkel.
Mijn drie wensen
Niemand gelooft me dus ik krijg er nog drie.
Ik zou een huis kopen naast Mount Wilson.
Neem Dalai Lama mee voor een ritje in mijn auto.
Van hennep kweken een fijn beroep maken
Voer supermodellen alle snoeprepen
Ze is mijn favoriete vriendin.
Ze helpt me mijn huur te betalen.
Ik hoef nooit de afwas te doen.
Ze vraagt me nooit hoe mijn geld is uitgegeven.
Ik bracht alle drive-in films mee.
Ik zou een blauwe draak als huisdier hebben.
Ik zou mijn vrienden een groot vliegtuig kopen.
In plaats van in deze kleine clubwagen te wonen