Sissel — We Both Know songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "We Both Know" van Sissel.
Songteksten
The outside unknown feels so cold
All you can think of is closing your eyes
Hoping it’s gone when they open
But the feeling is still there
Your dreams can not change today
Everything’s familiar
Everything’s the same
And you are sorry
We both know
I will hear your laughter again
I know how it feels
When the shadows lie upon you
You wonder about life, how it goes
You’ve lost your directions long time ago
Want to start it all over again
Losing your patience, want to know when
Time finds you worthy one second chance
Then you’ll be ready, won’t let it slip away
We both know
I will hear your laughter again
I know how it feels
When the shadows lie upon you
We both know
I will hear your laughter again
I know how it feels
When the shadows lie upon you
When the shadows lie upon you
Lie upon you
Songtekstvertaling
Het onbekende voelt zo koud aan.
Het enige waar je aan kunt denken is je ogen sluiten.
Ik hoop dat het weg is als ze open gaan.
Maar het gevoel is er nog steeds
Je dromen kunnen vandaag niet veranderen.
Alles is bekend.
Alles is hetzelfde.
En het spijt je.
Dat weten we allebei.
Ik zal je weer horen lachen.
Ik weet hoe het voelt.
Wanneer de schaduwen op je rusten
Je vraagt je af hoe het leven gaat.
Je bent al lang de weg kwijt.
Wil Alles opnieuw beginnen
Je geduld verliezen, willen weten wanneer
De tijd vindt je een tweede kans waard.
Dan ben je er klaar voor, laat het niet wegglippen.
Dat weten we allebei.
Ik zal je weer horen lachen.
Ik weet hoe het voelt.
Wanneer de schaduwen op je rusten
Dat weten we allebei.
Ik zal je weer horen lachen.
Ik weet hoe het voelt.
Wanneer de schaduwen op je rusten
Wanneer de schaduwen op je rusten
Ga op je liggen.