Sisa — Germà aire songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Germà aire" van Sisa.
Songteksten
Una meravellosa impotència
Endormiscà mon germà
El meu germà invisible aire
El meu inconsistent germà
El meu germà cap de campana
El meu mandrós germà
El meu germà planetari
El meu germà tancat
Dins d’un calaix d’armari
El meu germà parit
Del ventre d’un mamut
El meu germà pirat
A la velocitat de la llum
El meu germà tancat
Dins d’un calaix d’armari
Respira per un foradet
Que el Déu Balança hi va fer
Perquè hi passés l’aire
L’aire tèrbol i enrarit
Germà Aire, puja’m al cel
Com un globus, com un ocell
Com un núvol passatger
Germà Aire, trenca l’encís
D’un inexistent pais
Sense pobres, sense rics
Germà Aire, treu-me la por
De quedar-me aquí tot sol
Entremig dels llamps i els trons
Però una meravellosa Impotència
Endormiscà mon germà
El meu germà bessó
El meu germà petit
El meu germà aire adormit
Songtekstvertaling
Een prachtige impotentie
Endormiscà mijn broer
De onzichtbare lucht van mijn broer.
Mijn gevonden broer.
Mijn broer geen bel
Mijn luie broer.
Mijn broer planetarium
Mijn broer sloot
In een kastlade.
Mijn broer heeft gekalfd.
Uit de buik van een mammoet
Mijn broer pirat.
Bij de lichtsnelheid
Mijn broer sloot
In een kastlade.
Adem in voor een foradet.
Dat de God de balans daar was
Omdat er lucht was.
De lucht troebel en gespannen
Brother Air, puja ' m in the sky
Als een ballon, als een vogel
Als een wolkpassagier
Brother Air, en verbreekt de betovering
Van een niet bestaand land
Zonder arm, geen rijk
Broeder Air, het brengt me angst.
Liet me hier helemaal alleen achter.
In het midden van bliksem en donder
Maar het is een prachtige impotentie
Endormiscà mijn broer
Mijn tweelingbroer.
Mijn kleine broertje.
Mijn broer slaapt.