Sirius — Stellar Transcendence songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stellar Transcendence" van Sirius.
Songteksten
Amidst the troubled sleep of a Midwinter night,
Whilst unknown horrors plagued my dreams
Of dreary temples of old,
I beheld a distant wall strewn with arcane glyphs
That spoke of a terrible invocation…
And walking up, I realised
That all factors were now in conjunction
The ever so distant time that scribe’s
Dreams has prophesised
Was now at hand…
What an astounding revelation
I have been bestowed!
The Horned Moon is standing high above the Earth tonight
And rends alight strange silhouettes in the pitch black ground
I kneel betwixt fragrant trees and shape-shifting shadows
And my mortal senses are permeated for one last time
I recite the conjuration of the elder stars
The ancient, arcane words sear my writhing tongue
Now I feel their power surge all about and throughout me And seep through every pore of my thirsting soul
Secrets never known to Man reveal before my eyes
I become godlike!
And now as my mortal shells is left far below
Entwined in all -destroying serpentine horror
My immortal soul ascends towards unimaginable power
Ever so nigh the brink of mind-devouring madness…
I am the Pandimensional Liege-Lord
Clad in the very fabric of Space and Time
My crown is of galaxies, and galaxies of galaxies
Interdimensional existences are mine to create and destroy
At a instant’s fraction whim
Mine is the Maw of Creation that holds tight in it’s grasp
The Tail of chaotic Destruction in a circle that forever lasts
The Multiverse is mine to rule!
Songtekstvertaling
Temidden van de onrustige slaap van een Midwinter nacht,
Terwijl Onbekende verschrikkingen mijn dromen teisterden
Van oude sombere tempels,
Ik zag een verre muur bezaaid met arcane glyphs.
Dat sprak van een vreselijke aanroeping.…
En toen ik naar boven liep, realiseerde ik me
Dat alle factoren nu in samenhang
De altijd zo verre tijd dat de schrijver
Dromen hebben voorspeld
Was nu bij de hand…
Wat een verbazingwekkende openbaring.
Ik ben geschonken!
De gehoornde maan staat vanavond hoog boven de aarde.
En brandt vreemde silhouetten in de pikdonker.
Ik kniel tussen geurige bomen en schaduw.
En mijn sterfelijke zintuigen zijn doordrongen voor de laatste keer
Ik reciteer de conjuratie van de oudere sterren.
De oude, arcane woorden sear my writhing tongue
Nu voel ik hun stroomstoot over en door mij heen en sijpelt door elke porie van mijn dorstige ziel.
Geheimen die nooit bekend zijn bij de mens onthullen voor mijn ogen
Ik word goddelijk.
En nu als mijn sterfelijke schelpen ver beneden zijn
Verstrengeld in alle vernietigende serpentine horror
Mijn onsterfelijke ziel stijgt op naar onvoorstelbare kracht.
Zo dicht bij de rand van de geest verslindende waanzin.…
Ik ben de Pandimdimensionale Heer.
Geplateerd in het weefsel van ruimte en tijd
Mijn kroon is van sterrenstelsels en sterrenstelsels van sterrenstelsels.
Interdimensionale existenties zijn van mij om te creëren en te vernietigen
In een oogwenk.
De mijne is de Maw van de schepping die stevig vastzit in zijn greep
De staart van chaotische vernietiging in een cirkel die eeuwig duurt
Het multiversum is aan mij om te regeren!