Sirens Sister — Should've Known songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Should've Known" van Sirens Sister.
Songteksten
A thousand hours in a lonely cluttered cell
Face the music in your own private hell
From out of nowhere my fears all disapear
The night closes and cuts you to the core
We lie together close as two knives in a drawer
From out of nowhere she glides across my room
This empty tomb
To shed her light into this gloom
I should’ve known i should’ve known that you were wrong
I should’ve known it all along the men who love you must be strong
Her gypsy eyes are broken windows to her soul
One look at me and then i’m losing all control
From out of nowhere she’s staring right through me
Secretly
I get so high that i can’t see
I should’ve known
Bewitched and broken spinning wheels in the mud
Her cocaine kisses they were quickening my blood
From out of nowhere i opened up my eyes
Oh yes indeed
I saw the devil in disguise
I should’ve known
Songtekstvertaling
Duizend uur in een eenzame cel
Zie de muziek onder ogen in je eigen privé hel
Uit het niets mijn angsten zijn allemaal verdwenen
De nacht sluit en snijdt je tot in de kern
We liggen dicht bij elkaar als twee messen in een lade.
Vanuit het niets glijdt ze door mijn kamer.
Deze lege tombe
Om haar licht te werpen in deze somberheid
Ik had moeten weten dat je het mis had.
Ik had het moeten weten. de mannen die van je houden moeten sterk zijn.
Haar zigeunerogen zijn gebroken ramen naar haar ziel.
Eén blik op mij en dan verlies ik alle controle.
Vanuit het niets staart ze dwars door me heen.
Stiekem
Ik word zo high dat ik niets kan zien.
Ik had het kunnen weten.
Bewitched en gebroken draaiende wielen in de modder
Haar cocaïnekusjes ze waren mijn bloed aan het versnellen
Vanuit het niets opende ik mijn ogen.
Oh ja, inderdaad.
Ik zag de duivel in vermomming.
Ik had het kunnen weten.