Sire — To the one leaving songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "To the one leaving" van Sire.

Songteksten

Death is difficult to live
I Know
You thought I was eternal
I used this word but we are dependent
On our ultimate equality
(Refrain bis)
But you could at least
Pay homage to the one leaving
Danse / sing
Make flowers blossom
Dig a garden on my grave
Dig a garden on my grave
I know
I laughed so much and I’m worn out
I know
I loved — life — too much
I can’t accept any wasted time
(Refrain bis)
But you could at least
Pay homage to the one leaving
Danse / sing
Let’s rekindle my flame
Make a chimney on my grave
Make a chimney on my grave
I hesitated for a long time
Between leavin' my life as novels
Or really writing them
To save time
Brushikng aside regrets
I fell calm
I am free
I admit I’ve trully lived
(Refrain bis)
From afar
Pay homage to the one leaving
Danse / sing
Just turn the pages
Tell a story on my life
Tell a story on my life

Songtekstvertaling

De dood is moeilijk om te leven.
Ik Weet Het.
Je dacht dat ik eeuwig was.
Ik gebruikte dit woord, maar we zijn afhankelijk.
Over onze uiteindelijke gelijkheid
(Refrein bis)
Maar je zou op zijn minst
Eer bewijzen aan degene die vertrekt.
Danse / sing
Bloemen laten bloeien
Graaf een tuin op mijn graf.
Graaf een tuin op mijn graf.
Ik weet het.
Ik lachte zoveel en ik ben uitgeput.
Ik weet het.
Ik hield-het leven-te veel
Ik kan geen verspilde tijd accepteren.
(Refrein bis)
Maar je zou op zijn minst
Eer bewijzen aan degene die vertrekt.
Danse / sing
Laten we mijn vlam weer opsteken.
Maak een schoorsteen op mijn graf
Maak een schoorsteen op mijn graf
Ik heb lang geaarzeld.
Tussen het verlaten van mijn leven als romans
Of ze echt schrijven.
Besparen
Nergens spijt van.
Ik werd kalm.
Ik ben vrij.
Ik geef toe dat ik trully heb overleefd.
(Refrein bis)
Van veraf
Eer bewijzen aan degene die vertrekt.
Danse / sing
Draai gewoon de pagina ' s om.
Vertel een verhaal over mijn leven
Vertel een verhaal over mijn leven