Sirah — Motel Bible songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Motel Bible" van Sirah.
Songteksten
The night runs fast from us We’ve got our whole lives
Oh running never fixed us But god knows we tried
A dusty motel bible
And a pocket full of nights
We are too young
We are too young to die
We ran our silhouettes etched upon these painted walls
Catchin scribes upon your busses never feeling that we’d fall
We broke upon the wrongs as we broke our mothers backs
Stepping upon what we sold, whoops slangin those cracks
We’ve got the time; time has gotten us holdin hands up in the dark
Stealin kisses at our lunches, double dutching like its written in our stars
Hearts painted edges of our notebooks as we’d drift
We do it for them nights like this
The night runs fast from us We’ve got our whole lives
Oh running never fixed us But god knows we tried
A dusty motel bible
And a pocket full of nights
We are too young
We are too young to die
Hennessy is menacing, Natty Ice is Oh so cold
A boy for every drink I took
A line for all they stole
A break upon the curves as we barreled out of sight
Sliding fast around the edges
Maybe my mom was right
Boys like this only want one thing
And girls like miss only want to bring
A plump stuffed heart and something to ride
So jump in the hatchback
Paint pictures while we drive
I do it to feel alive oh these nights
The night runs fast from us We’ve got our whole lives
Oh running never fixed us But god knows we tried
A dusty motel bible
And a pocket full of nights
We are too young
We are too young to die
Oh whoa yea we are too young
We are too young to die
The night runs fast from us We’ve got our whole lives
Oh running never fixed us But god knows we tried
A dusty motel bible
And a pocket full of nights
We are too young
We are too young to die
Songtekstvertaling
De nacht loopt snel voor ons We hebben ons hele leven
Rennen heeft ons nooit geholpen, maar god weet dat we het geprobeerd hebben.
Een stoffige motelbijbel
En een zak vol nachten
We zijn te jong.
We zijn te jong om te sterven.
We renden onze silhouetten op deze beschilderde muren.
Catchin krabbelt op je bus nooit het gevoel dat we zouden vallen
We braken op tegen het onrecht toen we onze moeders rug braken.
Stappen op wat we verkochten, whoops slangin die scheuren
We hebben de tijd, de tijd heeft ons in het duister laten tasten.
Stoomkussen bij onze lunches, dubbel dutching zoals het geschreven is in onze sterren
Harten geverfde randen van onze notitieboekjes als we zouden drijven
We doen het voor hen nachten als deze
De nacht loopt snel voor ons We hebben ons hele leven
Rennen heeft ons nooit geholpen, maar god weet dat we het geprobeerd hebben.
Een stoffige motelbijbel
En een zak vol nachten
We zijn te jong.
We zijn te jong om te sterven.
Hennessy is dreigend, Natty Ice is o zo koud
Een jongen voor elk drankje dat ik nam
Een lijn voor alles wat ze gestolen hebben.
Een breuk in de bochten terwijl we uit het zicht verdwenen.
Glijden snel rond de randen
Misschien had mijn moeder gelijk.
Jongens als deze willen maar één ding.
En meisjes als miss willen alleen maar
Een mollig opgezet hart en iets om op te rijden
Dus spring in de hatchback
Schilder foto ' s terwijl we rijden.
Ik doe het om me levend te voelen Oh deze nachten
De nacht loopt snel voor ons We hebben ons hele leven
Rennen heeft ons nooit geholpen, maar god weet dat we het geprobeerd hebben.
Een stoffige motelbijbel
En een zak vol nachten
We zijn te jong.
We zijn te jong om te sterven.
We zijn te jong.
We zijn te jong om te sterven.
De nacht loopt snel voor ons We hebben ons hele leven
Rennen heeft ons nooit geholpen, maar god weet dat we het geprobeerd hebben.
Een stoffige motelbijbel
En een zak vol nachten
We zijn te jong.
We zijn te jong om te sterven.