Sir Sly — Floods songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Floods" van Sir Sly.
Songteksten
What the hell did I do wrong?
Doesn’t matter now you’re gone
Now you’re gone
All the things I said and did
When I was a little kid
Did they hurt a little bit?
Now you’re gone
Now you’re gone
I didn’t have you very long
You were taken back by God
Now you’re gone
Take the knife and twist it in Now the pain it will begin
Think of praying for the end
Now you’re gone
Now you’re gone
Now you’re gone
Now you’re gone
While she’s drowning in her flood
Said you did it out of love
Now you’re gone
I wanna put you on the dock
Meet a jury and a judge
All it is will be and was
Now you’re gone
Now you’re gone
Now you’re gone
Now you’re gone
You know that I know, so why all the lies?
Why are you acting like you’re so surprised?
Give up give up and let go Give up give up and move forward
They say that no one is an island themselves
Thats the reason I came to you when you know that I needed help
give up give up and let go oh Now you’re gone
Now you’re gone
Now you’re gone
Now you’re gone
Now you’re gone
Now you’re gone
Songtekstvertaling
Wat heb ik verkeerd gedaan?
Maakt niet uit nu je weg bent.
Nu ben je weg.
Alle dingen die ik zei en deed
Toen ik klein was.
Deden ze een beetje pijn?
Nu ben je weg.
Nu ben je weg.
Ik had je niet zo lang.
Je bent teruggenomen door God.
Nu ben je weg.
Neem het mes en draai het nu in de pijn het zal beginnen
Denk aan bidden voor het einde.
Nu ben je weg.
Nu ben je weg.
Nu ben je weg.
Nu ben je weg.
Terwijl ze verdrinkt in haar overstroming
Hij zei dat je het uit liefde deed.
Nu ben je weg.
Ik wil je op de kade zetten.
Ontmoet een jury en een rechter
Alles wat het zal zijn en was
Nu ben je weg.
Nu ben je weg.
Nu ben je weg.
Nu ben je weg.
Je weet dat ik het weet, dus waarom al die leugens?
Waarom doe je alsof je zo verrast bent?
Geef het op Geef het op en laat los geef het op Geef het op en ga verder
Ze zeggen dat niemand zelf een eiland is.
Dat is de reden dat ik naar je toe kwam toen je wist dat ik hulp nodig had.
geef het op Geef het op en laat los oh nu ben je weg
Nu ben je weg.
Nu ben je weg.
Nu ben je weg.
Nu ben je weg.
Nu ben je weg.