Sir Pathétik — Bazooka songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bazooka" van Sir Pathétik.

Songteksten

Sir Path pis Nova
Un coup de Bazooka
ça vient du street ya!
Premier ouplet
Sir Path, Billy bill MF, we are back
Full contact on contre-attaque à coup de barre de jack
Le jackpot gros, l’as pis le roi au black jack
Les boys claquent, pire qu’une puff de crack
Une grosse ride, montée full pin, du gros stock
Crest sur la floque, tu suffoques si je brule dans le spot
Attention la gang, gros chien méchant
Les pas de flow, les pas de talent
Devraient crisser le camp
Appelle moi le big shot, appelle moi Kletchko
Sir Path te crisse sur le cul le gros, une main dans le dos
J’débarque dans le bout, watch out, v’là des vrais tannants
Bad boy dans place, là depuis 10 ans
Billy Bill, l’accro du trip, fait sauter la dynamite
Du gros rap, rien à voir avec ta crisse de shit
Ben tanné, ça placotte, j’mets de l’ordre icitte
Parce qu’on dirait que le rap Queb a poigné des bibittes
On niaise pas avec ça
Sir Path pis Nova
Un coup de bazooka
ça vient du street ya!
Deuxieme Couplet
Ton shit est trop plate, tu penses ça sonne ben
à coté d’moé, t’es rien qu’un marringuoin
Sir Path you know, orgasmes garentis
J’suis passé pro, j’suis dans les dents, carriere dans le tapis,
Mangez de la schnoute, trop de wack mc dans le groupe,
Tasse toé de la route, P. D va te faire foutre
Tes poche en sacrament ta marde me déprime
Rapper mal comme toé, crisse c’est un crime
J’suis comme de la protéine, demande à ta copine
Sort de ton film, j’suis plus brigand que Mesrine
Un tour du chapeau, scoreur comme Gretzky
Ta yeule mon esti, je roule depuis une décennie
J’compte le profit, pendant que tu survis
Tes tounes sonnent le cul, de la vraie cochonnerie
Tu veux aller au top, aménes de la broue
Mets-en dans mon bock parce que le top c’est chez nous
On niaise pas avec ça
Sir Path pis Nova
Un coup de Bazooka
ça vient du street ya!
Troisieme Couplet
When it comes to this rap shit i’m sort of like an addict
Run up in your spot click, click, automatic
I wanna see some brains blow powder hit the nostril
Your money or your life i need cheese for my nacho
Chip for my ends you know money get lonely
I rep for real city so i never did phoney
I never throw duds my heat seeker active
My mind is on backwards aggressive passive
I’m on one and then some yes I am the answer
Guess the problem is that most of y’all forgot the question
Wo’s running this here game ain’t taking no losses
Who the top dawgz better yet who the bosses
Billy Nova, Sir Path on a quest for the ages
We’ve been so hot we can’t stop we burn stages
My man’s a sure bet no sweat I’ll take wagers
Together we’re the shit so sick we’re contagious
(Merci à Gérard Christophe Papazian pour cettes paroles)

Songtekstvertaling

Sir Path PiS Nova
Een Bazooka shot
het is van street ya!
Eerste ouplet
Sir Path, Billy Bill MF, we zijn terug.
Volledig contact op de tegenaanval in Jacks bar.
De grote jackpot, de koning raakte de blackjack
Jongens slaan, erger dan een crack puff
Een grote rit, volle pin klim, grote voorraad
Crest op de vlok, je stikt als Ik brand op de plek
Kijk uit voor de bende, grote gemene hond.
De stappen van de stroom, de stappen van het talent
Moet het kamp roepen
Noem me de grote baas, Noem Me Kletchko.
Sir Path spuit op je grote kont, met één hand op je rug.
Ik land op het einde, kijk uit, er zijn echte tannines
Bad boy op zijn plaats, daar voor 10 jaar
Billy Bill, de trip verslaafde, blaast het dynamiet op.
Grote rap, heeft niets te maken met je schijt schreeuw.
Goed gebruind, het placotte, ik heb hier orde op zaken gesteld.
Want het lijkt op de rap met wat frisdranken erop.
Daar spelen we niet mee.
Sir Path PiS Nova
Een bazooka shot
het is van street ya!
Tweede Koppeling
Je shit is te plat, je denkt dat het ben klinkt
naast Moe ben je niets anders dan een marringuoin.
Meneer Pad je weet wel, Orgasmes garentis
Ik ben geslaagd voor pro, ik zit tussen de tanden, carriere in het tapijt,
Eet schnoute, te veel maffe mc in de groep.,
Cup of the road, P. D. fuck you
Je zak in sacrament maakt me depressief.
Rappen zoals toé, criisse het is een misdaad
Vraag maar aan je vriendin.
Kom uit je film, Ik ben meer bandiet dan Mesrine.
Een hattrick, scorer als Gretzky.
Ta yeule mon esti, ik rij al tien jaar.
Ik tel de winst, terwijl jij overleeft.
Je slaat de kont, echt vuil.
Wil je naar de top, repareer de kruiwagen
Doe wat in mijn bok, want de bovenkant is in ons huis.
Daar spelen we niet mee.
Sir Path PiS Nova
Een Bazooka shot
het is van street ya!
Derde Koppeling
Als het op rap aankomt, ben ik een soort verslaafde.
Ren omhoog in uw spot klik, klik, automatisch
Ik wil hersenen zien die het neusgat raken.
Jouw geld of jouw leven Ik heb kaas nodig voor mijn nacho.
Je weet dat geld eenzaam is.
Ik vertegenwoordig echte stad, dus ik heb nooit vals gespeeld.
Ik gooi nooit mijn hittezoeker actief
Mijn geest is achterstevoren agressief passief.
Ik ben op een en dan wat Ja ik ben het antwoord
Ik denk dat het probleem is dat de meesten van jullie de vraag vergeten zijn.
Wo 's running this game ain' t take no loss
Wie de top dawgz beter nog wie de bazen
Billy Nova, Sir Path on a quest for the ages
We zijn zo heet geweest dat we niet kunnen stoppen we verbranden etappes
Mijn man is zeker geen probleem Ik neem weddenschappen
Samen zijn we zo ziek dat we besmettelijk zijn
(Merci à Gérard Christophe Papazian pour cettes paroles)