Sir Elwoodin Hiljaiset Varit — Kello Kahdeksan Aamulla Tukholman Aikaa songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kello Kahdeksan Aamulla Tukholman Aikaa" van Sir Elwoodin Hiljaiset Varit.
Songteksten
Kello kahdeksan aamulla
Tukholman aikaa kaupunki on harmaa ja sataa
Slussenin metroaseman seinään piirrät ristin
Ja kynä katkeaa
Sanot jos tähän jotain nyt päättyy
Niin jotain uutta saa se aina alkamaan
Kello kahdeksan aamulla
Tukholman aikaa kaupunki on harmaa ja hiljaa sataa
Ei osoitteita, numeroita, ei mitään
Sanot turha on niitä enää vaihtaa
Kun näissä kylissä asuu ja kulkee näitä teitä
Niin ei kirjeet mua voi tavoittaa
Ja mä en mistään sulle mitään tahdo kirjoittaa
Sun täytyy itse tulla katsomaan
Kello kahdeksan aamulla
Tukholman aikaa hän laukkunsa nostaa
Ja tiet eroaa
Sä et Suomeen tahdo tulla
Sanot sullon paha olla
Niin kuin tää ei edes olis Eurooppaa
Sä vihaat noita asioita joiden vuoksi
Pienet ihmiset aina kotiin palaa
Mutta pidä sinä huoli, ettet kotiis kuole
Ettei koukkuun ne siellä sua saa
Kello kahdeksan aamulla
Tukholman aikaa kaupunki on harmaa ja hiljaa sataa
Mä en tunne sua, en tiedä minne aiot mennä
Mä tiedän vaan mitä ajat takaa
Sä et sitä koskaan ehkä myönnä, ettet löydä
Muttet muuta osaa kuin vain jatkaa matkaa
Ja niin kuin levoton laulu
Joka koskaan ei pääty
Vaatii aina vaan laulajaa
Kello kahdeksan aamulla
Tukholman aikaa hän laukkunsa nostaa ja hän vaeltaa
Hän vaeltaa
Kello kahdeksan aamulla
Tukholman aikaa kaupunki on harmaa ja sataa
Slussenin metroaseman seinään piirrät ristin
Ja kynä katkeaa
Songtekstvertaling
8 uur.
Stockholm tijd de stad is grijs en het regent
Op de muur van het metrostation Slussen tekent u een kruis
En de pen breekt
Je zegt het als hier iets eindigt.
Zo begint iets nieuws altijd.
8 uur.
Stockholm tijd de stad is grijs en het regent rustig
Geen adressen, geen nummers, niets.
Je zegt dat het nutteloos is om ze nog te veranderen.
Als je in deze dorpen woont en deze wegen bewandelt
Ik ben niet bereikbaar met brieven.
En Ik wil je niets schrijven.
Je moet jezelf zien.
8 uur.
Stockholm tijd dat hij zijn tas optilt
En de wegen zijn anders.
Je wilt niet naar Finland komen.
Je zegt dat het slecht is om te zijn
Alsof dit niet eens Europa is.
Je haat de dingen die je laten haten.
Kleine mensen komen altijd thuis
Maar zorg ervoor dat je niet sterft.
Anders pakken ze je daar.
8 uur.
Stockholm tijd de stad is grijs en het regent rustig
Ik ken je niet. Ik weet niet waar je heen gaat.
Ik weet wat je wilt.
Je mag nooit toegeven dat je niet kunt vinden
Maar alles wat je kunt doen is doorgaan
En als een rusteloos lied
Die nooit eindigt
Er is altijd een zanger voor nodig.
8 uur.
Stockholm tijd dat hij zijn tas optilt en hij zwerft
Hij dwaalt
8 uur.
Stockholm tijd de stad is grijs en het regent
Op de muur van het metrostation Slussen tekent u een kruis
En de pen breekt