Siouxsie — Into A Swan songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Into A Swan" van Siouxsie.
Songteksten
What in the world is happening?
What in the world could this be?
I’m on the verge of an awakening
A new kind of strength for me
I feel a force I’ve never felt before
I don’t want to fight it anymore
Feelings so strong can’t be ignored
I burst out, I’m transformed
Rising up, shaking it up, a yesterday dreary
Graceful and strong, no more for long
Today’s a jubilee
Don’t be surprised this change is my design
I feel a force I’ve never felt before
I don’t want to fight it anymore
Feelings so strong can’t be ignored
I burst out, I’m transformed
I feel a force I’ve never felt before
I can’t hold it down I’ve just got to soar
And laugh in the face that is vulture law
I burst out, I’m transformed
I feel a force I’ve never felt before
I don’t want to fight it anymore
Feelings so strong can’t be ignored
I burst out, I’m transformed
I feel a force I’ve never felt before
I can’t hold it down I’ve just got to soar
And laugh in the face that is vulture law
I burst out, I’m transformed
I burst right out into a swan
I burst out into a swan
I feel a force
I don’t want to fight it
I feel a force
I just want, I just want
Songtekstvertaling
Wat gebeurt er?
Wat kan dit nou zijn?
Ik sta op het punt wakker te worden.
Een nieuw soort kracht voor mij
Ik voel een kracht die ik nog nooit heb gevoeld.
Ik wil er niet meer tegen vechten.
Gevoelens zo sterk kunnen niet genegeerd worden.
Ik barst uit, Ik ben getransformeerd
Opstaan, het schudden, een gisteren somber
Sierlijk en sterk, niet langer voor lang.
Vandaag is een jubileum
Wees niet verbaasd deze verandering is mijn ontwerp
Ik voel een kracht die ik nog nooit heb gevoeld.
Ik wil er niet meer tegen vechten.
Gevoelens zo sterk kunnen niet genegeerd worden.
Ik barst uit, Ik ben getransformeerd
Ik voel een kracht die ik nog nooit heb gevoeld.
Ik kan het niet vasthouden ik moet gewoon zweven
En lachen in het gezicht dat is gier wet
Ik barst uit, Ik ben getransformeerd
Ik voel een kracht die ik nog nooit heb gevoeld.
Ik wil er niet meer tegen vechten.
Gevoelens zo sterk kunnen niet genegeerd worden.
Ik barst uit, Ik ben getransformeerd
Ik voel een kracht die ik nog nooit heb gevoeld.
Ik kan het niet vasthouden ik moet gewoon zweven
En lachen in het gezicht dat is gier wet
Ik barst uit, Ik ben getransformeerd
Ik barstte uit in een zwaan.
Ik barst uit in een zwaan
Ik voel een kracht
Ik wil er niet tegen vechten.
Ik voel een kracht
Ik wil gewoon, Ik wil gewoon