Siouxsie — Heaven And Alchemy songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heaven And Alchemy" van Siouxsie.

Songteksten

I’m in love with the idea of you
In rush of reality
Hard to face this deception
This human frailty
You’re in love with the idea of me
In rush reality
Things aren’t quite what they seem to be
Cursed human vanity
Oh, what a lie, oh, what a lie
Oh, what a lie, oh, what a lie
Oh, what a lie
Heaven, heaven and alchemy
Heaven, heaven and alchemy
I would catch a falling star if you asked me to
But I can’t seem to find one to hold on to
I’m in love with intimacy
In rush reality
Driven by chemistry
Searching for affinity
Oh, what a lie, oh, what a lie
Oh, what a lie, oh, what a lie
Oh, what a lie, oh, what a lie
Heaven, heaven and alchemy
Heaven, heaven and alchemy
I would catch a falling star if you asked me to
But I can’t seem to find one to hold on to
Heaven, heaven and alchemy
Heaven, heaven and alchemy
Heaven, heaven and alchemy
Heaven, heaven and alchemy

Songtekstvertaling

Ik ben verliefd op het idee van jou.
In rush of reality
Moeilijk om dit bedrog onder ogen te zien
Deze menselijke zwakheid
Je bent verliefd op het idee van mij.
In rush reality
De dingen zijn niet wat ze lijken te zijn.
Vervloekte menselijke ijdelheid
Oh, wat een leugen, oh, wat een leugen
Oh, wat een leugen, oh, wat een leugen
Wat een leugen.
Hemel, hemel en alchemie
Hemel, hemel en alchemie
Ik zou een vallende ster vangen als je me vroeg om
Maar ik kan er geen vinden om vast te houden aan
Ik ben verliefd op intimiteit
In rush reality
Gedreven door chemie
Op zoek naar affiniteit
Oh, wat een leugen, oh, wat een leugen
Oh, wat een leugen, oh, wat een leugen
Oh, wat een leugen, oh, wat een leugen
Hemel, hemel en alchemie
Hemel, hemel en alchemie
Ik zou een vallende ster vangen als je me vroeg om
Maar ik kan er geen vinden om vast te houden aan
Hemel, hemel en alchemie
Hemel, hemel en alchemie
Hemel, hemel en alchemie
Hemel, hemel en alchemie