Siouxsie And The Banshees — The Staircase (Mystery) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Staircase (Mystery)" van Siouxsie And The Banshees.
Songteksten
Stare case lying face up Stare cat on a mat
Looking down
Slide down the banister
Take the escalator
Slide down the banister
Or try the elevator
I was standing on the landing
Now I’m standing in the hall
Looking up Won’t someone assist me Solve this mystery
Somebody assist me Arrange the symmetry
Muffled footsteps on the carpet
Spiral steps start spinning
Around me Which floor which ceiling
You’re off balance
Which floor which ceiling
It’s all upside down
Stare case lying face up Stare cat on a mat
Looking down…
Songtekstvertaling
Stare case liing up Stare cat on a mat
Naar beneden kijken
Schuif de leuning naar beneden
Neem de roltrap.
Schuif de leuning naar beneden
Of probeer de lift.
Ik stond op de overloop.
Nu sta ik in de hal.
Opkijken helpt me niet dit mysterie op te lossen.
Help me de symmetrie te regelen.
Gedempte voetstappen op het tapijt
Spiraalstappen beginnen te draaien
Om me heen welke vloer welk plafond
Je bent uit balans.
Welke vloer welk plafond
Het is allemaal ondersteboven.
Stare case liing up Stare cat on a mat
Naar beneden kijken…