Siouxsie And The Banshees — Scarecrow songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Scarecrow" van Siouxsie And The Banshees.

Songteksten

He trembles in the bitter wind
Until it’s time for us to speak
Whilst others here are sleeping sound
I’ll slip away by floorboard creak
Upon the hill he’ll hear my secrets
Shock the colours to bleach inside
Whilst others there are sleeping sound
Just we two will confide
Listen to his body moan
Make a wish and send us home
To spin the gold and silver stitches
We can turn his rags to riches
With frosty Jack on fingernail
Thro' shoe black smile he’ll tell-a-tale
Come whisper thro' your lips of straw
A moment torn forever more
Listen to his body groan
Make a wish and send us home
To spin the gold and silver stitches
We can turn his rags to riches
My so-called friends say you’re not alive
I’ll bake their bones for telling lies
Then pull the pastry from the pie
And pour the gravy in their eye
Listen to his body moan
Make a wish and send us home
To spin the gold and silver stitches
We can turn his rags to riches

Songtekstvertaling

Hij beeft in de bittere wind
Tot het tijd is voor ons om te spreken.
Terwijl anderen hier slaapgeluid hebben.
Ik glip weg bij het kraken van de vloer
Op de heuvel zal hij mijn geheimen horen
Schok de kleuren om te bleken binnen
Terwijl anderen er zijn slaapgeluid
Alleen wij twee zullen vertrouwen
Luister naar zijn lichaam kreunen
Doe een wens en stuur ons naar huis.
Om de gouden en zilveren steken te draaien
We kunnen zijn vodden in rijkdom veranderen.
Met frosty Jack op Vingernagel
Thro 'shoe black smile he' ll tell-a-tale
Fluister je lippen van stro
Een moment verscheurd voor altijd meer
Luister naar z ' n gebrul.
Doe een wens en stuur ons naar huis.
Om de gouden en zilveren steken te draaien
We kunnen zijn vodden in rijkdom veranderen.
Mijn zogenaamde vrienden zeggen dat je niet meer leeft.
Ik zal hun botten bakken omdat ze liegen.
Trek dan het gebak uit de taart.
En giet de jus in hun oog
Luister naar zijn lichaam kreunen
Doe een wens en stuur ons naar huis.
Om de gouden en zilveren steken te draaien
We kunnen zijn vodden in rijkdom veranderen.