Шиншиллы — Новогоднее желание songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Новогоднее желание" van Шиншиллы.
Songteksten
Когда огнями вспыхнет небосвод
Ты попроси у дедушки мороза
Пусть Новый Год удачу принесёт
И пусть замёрзнут слёзы.
Ты попроси душевного тепла
И той любви, что проходила мимо
И пусть опять на улице зима
Ты посмотри как она красива.
Когда часы пробьют двенадцать раз
И Новый Год войдёт в свои владения
Исполнится желание в тот час,
А может в тоже самое мгновение.
За праздничным столом народ шумит
И много поздравлений в этот вечер,
А Новый Год по улице спешит
Спешит к тебе навстречу.
Он осторожно постучит в окно
И всё вокруг наполнится надеждой
И заблестит хрустальное вино
И в доме будет счастье как и прежде.
Songtekstvertaling
Als de hemel zal oplichten
Vraag maar aan de Kerstman.
Laat het nieuwe jaar geluk brengen
En laat de tranen bevriezen.
Je vraagt om warmte.
En de liefde die voorbij ging
En weer op straat winter
Kijk eens hoe mooi ze is.
Als de klok twaalf slaat
En het nieuwe jaar zal zijn eigen
Een wens zal in dat uur vervuld worden,
Of misschien op hetzelfde moment.
Aan de feesttafel zijn de mensen luidruchtig.
En veel felicitaties vanavond.,
Een nieuw jaar op straat in een haast
Haast je om je te ontmoeten.
Hij zal zachtjes op het raam tikken.
En alles zal gevuld zijn met hoop
En de kristallen wijn zal schijnen
En het huis zal gelukkig zijn als voorheen.