Sinnergod — We've Been Expecting You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "We've Been Expecting You" van Sinnergod.

Songteksten

Mirror, mirror on the wall
Who’s fucked up of them all?
Fall to your knees, you better hope and pray
I’ll pick the flowers from your grave
Leave all the thorns in the resting place
You better not fear coz we’re all freaks here
You better watch this space
If your soul’s from the belly below we’ve got something here for you
Take my hand and follow me into the grave
All the witches gather round, beat the drums to the monstrous sounds.
Of the gates that’s will await into your hell
We’ve been expecting you, we’d like you to come and stay
All the freaks will gather round, beat the drums to the terrible sounds
And await the holy gates into your spell
Mirror, mirror in my hand
Who’s the fucked up in the land
Fall to your knees, you better hope and pray
I’ll pick the flowers from the grave
Leave all the thorns in the resting place
You better not fear coz we’re all fucked here
You better watch this space
If your face is a horrid disgrace
We could teach a thing or two
Take my hand and follow me into the grave
All the witches gather round, beat the drums to the terrible sounds.
Of the gates that’s will await into your hell
We’ve been expecting you, we’d like you to come and stay
All the witches will gather round, beat the drums to the terrible sounds
Of the gates that’s will await into your hell
And I can’t be myself, I can’t be nobody else
I will carry all my sins into the grave
If I see the flames of hell, maybe god can show and tell
In a world that’s always bleeding at it knees

Songtekstvertaling

Spiegel, spiegel aan de muur
Wie heeft ze allemaal verkloot?
Op je knieën, hoop en bid.
Ik zal de bloemen uit je graf plukken.
Laat alle doornen op de rustplaats.
Je kunt maar beter niet bang zijn want we zijn allemaal freaks hier.
Je kunt beter naar deze ruimte kijken.
Als je ziel uit de buik komt, hebben we hier iets voor je.
Neem mijn hand en volg me het graf in.
Alle heksen verzamelen zich en slaan op de trommels.
Van de poorten die op jullie wachten in de hel.
We verwachtten je al, we willen dat je komt en blijft.
Alle freaks zullen zich verzamelen, drummen op de verschrikkelijke geluiden
En wacht op de Heilige Poorten in uw betovering
Spiegel, spiegel in mijn hand
Wie is de fucked up in het land
Op je knieën, hoop en bid.
Ik zal de bloemen uit het graf plukken.
Laat alle doornen op de rustplaats.
Wees maar niet bang, want we zijn allemaal de lul.
Je kunt beter naar deze ruimte kijken.
Als je gezicht een vreselijke schande is
We kunnen een paar dingen leren.
Neem mijn hand en volg me het graf in.
Alle heksen verzamelen zich, drummen op de verschrikkelijke geluiden.
Van de poorten die op jullie wachten in de hel.
We verwachtten je al, we willen dat je komt en blijft.
Alle heksen zullen zich verzamelen, drummen op de verschrikkelijke geluiden
Van de poorten die op jullie wachten in de hel.
En ik kan mezelf niet zijn, Ik kan niemand anders zijn
Ik zal al mijn zonden in het graf dragen.
Als ik de vlammen van de hel zie, kan god misschien laten zien en vertellen
In een wereld die altijd aan het bloeden is knieën