Sinner — Streets of Sin songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Streets of Sin" van Sinner.

Songteksten

Twisted little daydream — a memory with pain
I’m looking through a hole in my wall
I want to dive with both of you
In the middle of this night
Trapped in reflections, you’re in sight
I was paralyzed at first, before you realized
I’m walking through these red lights blue
Met your fascinating eyes
Where’s no one who’s to blame…
In the streets of sin
The first time when I saw you
I couldn’t speak a word
All the meanest things surrounded me To love somebody secretly
Can hurt so many times
It’s heaven’s jungle — I’m inside
I was paralyzed at first, before you realized
Torn away all jealousy
If you’ll live your dark desire
Where’s no one who’s to blame…
In the streets of sin
The streets of sin
The streets of sin
It’s game — you just can’t win
In the streets of sin
Twisted little daydream — a memory with pain
I’m looking through a hole in my wall
I want to dive with both of you
In the middle of this night
Trapped in reflections, you’re in sight
I was paralyzed at first, before you realized
Torn away all jealousy
If you’ll live your dark desire
Where’s no one who’s to blame…
In the streets of sin
The streets of sin
The streets of sin
It’s game — you just can’t win
In the streets of sin
A pocket full of money — a long night to go
A felt so unsure inside
Is this the price, well I’m paying for
Or a paradise of lies
In the streets of sin
The streets of sin
The streets of sin
It’s game — you just can’t win
In the streets of sin
The streets of sin
The streets of sin
It’s game — you just can’t win
The streets of sin…

Songtekstvertaling

Twisted little daydream-a memory with pain
Ik kijk door een gat in mijn muur.
Ik wil met jullie beiden duiken.
Midden in de nacht
Gevangen in reflecties, je bent in zicht
Ik was eerst verlamd, voordat je je realiseerde
Ik loop door deze rode lichten blauw
Ontmoette je fascinerende ogen
Waar is niemand die schuld heeft?…
In de straten van de zonde
De eerste keer dat ik je zag
Ik kon geen woord zeggen.
Alle gemeenste dingen omringden me om van iemand te houden in het geheim.
Kan zo vaak pijn doen
Het is de jungle van de hemel Ik ben binnen
Ik was eerst verlamd, voordat je je realiseerde
Alle jaloezie weggerukt
Als je je duistere verlangen leeft
Waar is niemand die schuld heeft?…
In de straten van de zonde
De straten van de zonde
De straten van de zonde
Het is spel - je kunt gewoon niet winnen
In de straten van de zonde
Twisted little daydream-a memory with pain
Ik kijk door een gat in mijn muur.
Ik wil met jullie beiden duiken.
Midden in de nacht
Gevangen in reflecties, je bent in zicht
Ik was eerst verlamd, voordat je je realiseerde
Alle jaloezie weggerukt
Als je je duistere verlangen leeft
Waar is niemand die schuld heeft?…
In de straten van de zonde
De straten van de zonde
De straten van de zonde
Het is spel - je kunt gewoon niet winnen
In de straten van de zonde
Een zak vol geld - een lange nacht te gaan
Een gevoel zo onzeker van binnen
Is dit de prijs, Nou ik betaal voor
Of een paradijs van leugens.
In de straten van de zonde
De straten van de zonde
De straten van de zonde
Het is spel - je kunt gewoon niet winnen
In de straten van de zonde
De straten van de zonde
De straten van de zonde
Het is spel - je kunt gewoon niet winnen
De straten van de zonde…