Sinister — Mystical Illusions songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mystical Illusions" van Sinister.
Songteksten
Shadows of sadness dazzle me deep inside
Tears are falling as the winter capture my mind
Darkness surrounds me as reach out in emptiness
Running through a maze, a desert which holds the pain
The sands that blinds my eyes
Has hurt me deep inside
Entanglement, trust fades away
Nothing to hold besides enduring pain
Merriment has forsaken me Obscure dreams of degrading times
Countless thoughts possessed by remembrance
Forgiveness, will it cross my path?
Midway in my life journey, I went astray
My heart is filled with fear
As fate shrivelled and shrank
Captured by madness, rigor mortis of the mind
Faith has been ripped apart
Like a heart that’s bleeding fast
Innerself keeps burning from visions of the past
A future seen so desperate is there a way to escape
Isolation is consuming me Struggling a way of life
Mystical illusions
Days of darkness are haunting me Mystical illusions
Despising the destiny
Mystical illusions
Days of darkness are haunting me Mystical illusions
Despising the destiny
The endless grief is growing
Like clouds combining
Been shackled in the everlasting past
Shadows of sadness dazzle me deep inside
Tears are falling as the winter capture my mind
Darkness surrounds me as reach out in emptiness
Running through a maze, a desert which holds the pain
Mystical illusions
Days of darkness are haunting me Mystical illusions
Despising the destiny
Essence of life it all falls apart
Songtekstvertaling
Schaduwen van verdriet verblinden me diep van binnen
Tranen vallen terwijl de winter mijn geest gevangen neemt
Duisternis omringt me als reik uit in leegte
Door een doolhof rennen, een woestijn die de pijn vasthoudt
Het zand dat mijn ogen verblindt
Heeft me diep van binnen pijn gedaan.
Verstrengeling, vertrouwen vervaagt
Niets om vast te houden behalve pijn te verdragen.
Vrolijkheid heeft me verlaten Obscure dromen van vernederende tijden
Ontelbare gedachten bezeten door herinnering
Vergiffenis, zal het mijn pad kruisen?
Halverwege mijn levensreis ben ik op een dwaalspoor geraakt.
Mijn hart is gevuld met angst.
Terwijl het lot verschrompelde en gekrompen
Gevangen door waanzin, lijkstijfheid van de geest
Het geloof is verscheurd.
Als een hart dat snel bloedt.
Innerzelf blijft branden van visioenen uit het verleden
Een toekomst gezien zo wanhopig is er een manier om te ontsnappen
Isolement verteert me met een manier van leven.
Mystieke illusies
Dagen van duisternis achtervolgen Me mystieke illusies.
Veracht het lot
Mystieke illusies
Dagen van duisternis achtervolgen Me mystieke illusies.
Veracht het lot
Het eindeloze verdriet groeit
Als wolken die samengaan
Geketend in het eeuwigdurende verleden
Schaduwen van verdriet verblinden me diep van binnen
Tranen vallen terwijl de winter mijn geest gevangen neemt
Duisternis omringt me als reik uit in leegte
Door een doolhof rennen, een woestijn die de pijn vasthoudt
Mystieke illusies
Dagen van duisternis achtervolgen Me mystieke illusies.
Veracht het lot
De essentie van het leven het valt allemaal uit elkaar