Sinik — Urbaine poésie songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Urbaine poésie" van Sinik.

Songteksten

J’ai seulement 23 ans, J’arrive du block, J’veux le magot
Mêmes si les condés veulent ma coke, Même si l'état se pé-ta pour ma peau,
J’ai la pression depuis que le sum est àl'école,
Parce que les guns sont dans les halls, Pour les jeunes c’est dans les jeole
Parole d’Mc, j’me ferrai jamais baiser pas le stème-sy,
Ils n’auront ni mon Fric, ni mon équipe, ni mon rap de té-ci!
Parce qu’on m’accuse, Parce que le juge veut nous mêttre aux petits soins,
Chiraq ne voit que dal, Politicien rime avec Opticien
Dilapidémes frères sont mort àcoup de vitesse
Sans appuye tête, Parce que c’est mort, l'époque de Happy Days
Devant ta mêre, ils veulent ta mort et tu t’en souviendras
Froidement et subitement te voila sous un drap
Tu diras quoi t’as des histoires alors raconte
Toujours pousséàbloc, mon meilleur pote s’appelle fusil àpompe
Donc laisse tombéc'est Dosseh qui te parle, C’est Baccardi qui te baff,
c’est Mals1 qui te braque

Songtekstvertaling

Ik ben pas 23, Ik kom uit de buurt, Ik wil de magot
Zelfs als de county mijn coke wil, zelfs als de staat voor mijn huid is. ,
Ik sta onder druk sinds sum op school zit.,
Want wapens zijn in de gangen, voor jonge mensen is het in de jeole
Het woord van Mc, Ik zal nooit geneukt worden niet het wapen-sy,
Ze krijgen mijn geld, mijn team of mijn rap niet.
Omdat ik beschuldigd word, omdat de rechter wil dat we voor onszelf zorgen.,
Chiraq ziet alleen dal, politicus rijmt op opticien.
Vervallen broeders stierven met grote snelheid.
Geen hoofdsteun, want het is dood, de tijd van gelukkige dagen
Waar je moeder bij is, willen ze je dood en je zult het je herinneren.
Koud en plotseling ben je hier onder een laken.
Je zult zeggen wat je hebt verhalen dus vertel
Mijn beste vriend heet altijd een pompgeweer.
Dus laat het vallen. het is Dosseh die met je praat, het is Baccardi die je verbijstert.,
het is Mals1 dat te braque