Sinik — Règlement Extérieur songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Règlement Extérieur" van Sinik.
Songteksten
Parce que les lois
Me cassent les noix
Je les contourne,
J’applique le règlement du block
Que leur justice se cale des doigts
Alors nous caillassons,
Essuie tes pieds avant d’entrer
Le code pénal a pris la place du paillasson
Les moins bavards échappent de peu àla bavure
Aucun respect envers la juge
Car je l’ai donnéàla cour
Le règlement du hall est incontournable,
Tu purges ta peine dans une cave
Si le ghetto te reconnaît coupable
Les lois sont détestables,
Le procureur fait du spectacle
Mais les valeurs que prône la rue sont respectables.
ARTICLE 1
Respecter les plus anciens, ne jamais laisser un frère en chien,
ne jamais faire de mal aux gens bien.
ARTICLE 2
Ne jamais pomper les phases, aller en taule tel un brave,
ne jamais dénoncer les blazes.
ARTICLE 3
Ne jamais baisser la tête, baiser les traîtres,
question d’honneur être honnête, toujours payer ses dettes.
ARTICLE 4
Ne jamais serrer la femme d’un ami.
ARTICLE 5
Ne jamais serrer la patte àun sale flic.
ARTICLE 6
Ne jamais faire la putain ou le radin,
ne jamais refuser sa crêpe àun frère qui a faim.
ARTICLE 7
Faire preuve de motivation,
devoir se taper pour un pote même si ça pue l’hospitalisation.
ARTICLE 8
Ne pas laisser les plus jeunes faire n’importe quoi,
utilisez le micro comme un porte-voix,
obligation de ne pas rire devant les blagues de racistes.
ARTICLE 9
Interdiction d’oublier ses racines.
ARTICLE 10
Défourailler cette foutue vie,
rester discret en affaires y a peut-être un Schmitt au bout du fil.
ARTICLE 11
Donner du bléau daron,
envoyer 150 euros toutes les semaines pour les frères au ballon.
ARTICLE 12
Ne pas prostituer sa musique.
ARTICLE 13
Ne jamais pleurer en public.
ARTICLE 14
Ne pas niquer nos vies, et pour finir:
ARTICLE 15
Savoir éduquer nos fils.
Songtekstvertaling
Omdat de wetten
Breek mijn ballen.
Ik ga er omheen.,
Ik pas het reglement van het blok toe
Laat hun gerechtigheid hun vingers vasthouden
Dus we kronkelen,
Veeg je voeten voor je binnenkomt.
Het wetboek van Strafrecht nam de plaats in van de deurmat.
Hoe minder spraakzaam kleine ontsnapping uit de Burr
Geen respect voor de rechter
Omdat ik het aan de rechtbank gaf.
De regels van de hal zijn essentieel.,
Je zit je straf uit in een kelder.
Als het getto je schuldig acht
Wetten zijn hatelijk.,
De aanklager maakt de show.
Maar de waarden die de straat verdedigt zijn respectabel.
Artikel 1
Respecteer de oudste, laat nooit een broer achter in een hond.,
nooit mensen goed pijn doen.
Artikel 2
Nooit pompfasen, ga naar de gevangenis als een dappere,
geef nooit de blazes aan.
Artikel 3
Laat nooit je hoofd zakken, neuk de verraders,
het is een eer om eerlijk te zijn, altijd je schulden af te betalen.
Artikel 4
Knijp nooit in de vrouw van een vriend.
Artikel 5
Knijp nooit in de poot om een corrupte agent.
Artikel 6
Nooit neuken of gierig zijn,
weiger nooit zijn pannenkoek aan een broer die honger heeft.
Artikel 7
Motivatie demonstreren,
om voor een vriend te neuken, ook al ruikt het naar ziekenhuisopname.
Artikel 8
Laat de jongste niets doen.,
gebruik de microfoon als mondstuk,
verplichting om niet te lachen om racistische grappen.
Artikel 9
Verbod om zijn wortels te vergeten.
Artikel 10
Dit verdomde leven breken,
discreet blijven in het bedrijfsleven kan een Schmitt aan het eind van de lijn.
Artikel 11
Tarwe daron geven,
stuur 150 euro per week voor de broers naar het bal.
Artikel 12
Hoereer zijn muziek niet.
Artikel 13
Huil nooit in het openbaar.
Artikel 14
Bemoei Je niet met ons leven, en uiteindelijk ... :
Artikel 15
Weet hoe je onze zonen moet opvoeden.