Sinik — Le goût du goudron songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Le goût du goudron" van Sinik.
Songteksten
On rappe nos vies sans en rajouter
Braque l’avenir, jamais avec le cran de sûreté
Cours vers tes rêves comme si t’avais les condés sur les côtes
Assure tes proches et tes poches et assume tes fautes
On rappe nos vies sans en rajouter
Braque l’avenir, jamais avec le cran de sûreté
Cours vers tes rêves comme si t’avais les condés sur les côtes
Acharné sur la prod' comme les factures sur les pauvres
Chez moi la vie ça tient a peu d’choses
Tu vois des crimes classés en suicides
Des frères finir en taule ou dans les cuisines
Le monde est violent, toujours demander pardon
À l’aise devant son oint-j' comme un français devant ses lardons
Des packs de pichtave posés sous les guirlandes
La bière et la bagarre on aime ça grave, chez nous c’est l’Irlande
L’accueil est glacial, le froid des pays nordiques
La tombe de ma grand-mère qui fait pas bon de s’appeler Nordine
Petit je sais, t’inquiète, tu fais tes bails mais vas-y mollo
Wesh t’as cru qu’Fleury c'était la colo
Chez nous c’est chaudard, ma rue fait de la buée
Crois-moi, c’est pas Omar mais Nicolas qui nous a tué
Tu veux un Écoute
Chez nous la guerre des gangs c’est dans la rue, c’est pas sur Facebook
Celui qui baise tout, t’es fou, chez nous y a mort d’hommes
La haine est un virus, tu peux l’avoir même si t’as Norton
On rappe nos vies sans en rajouter
Braque l’avenir, jamais avec le cran de sûreté
Cours vers tes rêves comme si t’avais les condés sur les côtes
Assure tes proches et tes poches et assume tes fautes
On rappe nos vies sans en rajouter
Braque l’avenir, jamais avec le cran de sûreté
Cours vers tes rêves comme si t’avais les condés sur les côtes
Acharné sur la prod' comme les factures sur les pauvres
Sous stress, la canicule en pleine saison hivernale
Si ta meuf te manipule c’est qu’tu la baises sans lui faire mal
J’suis un chasseur de primes, y a rien d’plus barjot
MC arracheur de string qu’on trouve pas dans les pages jaunes
C’est plus pour étudier qu’on va à la fac
Donne juste la cagoule de Mesrine et l’convoi d’Arafat
Les victimes du collège s’font recruter par la PJ
Motivé mais parfois l’impression d'être paraplégique
Regarde Ménez, j’serais assidu à son stade
23 piges, rien d’neuf, toujours pas d’situation stable
Lyrics brutales, j’arrive, véritable calibre
Des chiens d’la casse dans la voiture appelle-nous brigade canine
Rap de grossiste, comprend qu’on fasse plus dans l’détail
La balle est dans notre camp, on vise la lucarne comme Beckham
La course à l’argent, ça part en couille au top départ
Obligé d’faire face même quand y a plus douilles dans l’pétard
On rappe nos vies sans en rajouter
Braque l’avenir, jamais avec le cran de sûreté
Cours vers tes rêves comme si t’avais les condés sur les côtes
Assure tes proches et tes poches et assume tes fautes
On rappe nos vies sans en rajouter
Braque l’avenir, jamais avec le cran de sûreté
Cours vers tes rêves comme si t’avais les condés sur les côtes
Acharné sur la prod' comme les factures sur les pauvres
Malheureusement les lois se durcissent
Tous mes jugements m’ont rendu perplexe
En France qui vend un joint se prend la perpét'
Tout va à merveille, les règles nous les faussons
Le vice n’a pas de sexe, ce soir le Diable a mis des faux ongles
La rébellion se fait la nuit quand le daron dort
J’ai trop squatté la taule, en 2002 j’ai fini ballon d’or
J’bédave pour être calme, oublie les trottoirs
Poto pour être une pute il suffit juste d’avoir la webcam
Plus l’temps pour la guerre, fais l’amour, fais la zik
C’est magique, j’ai besoin d’une fe-fellation, fais-la vite
Par contre, on fait la diff', capuché, c’est la street
Le saut sans élastique, conseil: jamais baisser la vitre
Si on meurt, c’est la vie, on devient fous, c’est l’asile
Si j’cane un d’ces nazis, mes négros en seraient ravis
Les grands frères agissent, c’est la crise, on sert la vis
Observe la mif, concert à risque, 0−6 on sert la miss
On rappe nos vies sans en rajouter
Braque l’avenir, jamais avec le cran de sûreté
Cours vers tes rêves comme si t’avais les condés sur les côtes
Assure tes proches et tes poches et assume tes fautes
On rappe nos vies sans en rajouter
Braque l’avenir, jamais avec le cran de sûreté
Cours vers tes rêves comme si t’avais les condés sur les côtes
Acharné sur la prod' comme les factures sur les pauvres
On rappe nos vies sans extrapole
T’es pas prêt à assumer le habs, laisse la drogue
C’est l'école du clic-clic, on blesse la prod
Pour les frères qui perdent pas la foi même quand y a pas d’bol
Pas d’bol, on rappe nos vies sans extrapole
T’es pas prêt à assumer le habs, laisse la drogue
C’est l'école du clic-clic, on blesse la prod
Sixcoups MC, Cifack, S.I.N.I.K
Wesh
Songtekstvertaling
We stelen ons leven zonder iets toe te voegen.
Stuurt de toekomst, nooit met de veiligheidsinkeping
Ren naar je dromen alsof je de provincies aan de kust hebt.
Verzeker uw geliefden en zakken en neem uw fouten
We stelen ons leven zonder iets toe te voegen.
Stuurt de toekomst, nooit met de veiligheidsinkeping
Ren naar je dromen alsof je de provincies aan de kust hebt.
Hard op de prod ' as the bills on the poor
In mijn leven zitten een paar dingen.
Je ziet misdaden geclassificeerd als zelfmoorden
Broers eindigen in de gevangenis of in keukens.
De wereld is gewelddadig, vraag altijd om vergeving.
Op de plaats rust voor zijn gezalfde-J ' als een Fransman voor zijn veters
Onder de slingers geplaatste Pichtave-verpakkingen
Bier en het gevecht waar we van houden serieus, met ons is het ierland
De receptie is koud, de kou van de Scandinavische landen
Het graf van mijn grootmoeder die niet goed is om Nordine genoemd te worden
Jongen, ik weet het, maak je geen zorgen, je doet wat je wilt, maar doe het rustig aan.
Je dacht dat Fleury de colo was.
Thuis is chaudard, mijn straat is mistig
Geloof me, het was niet Omar, maar Nicolas die ons vermoordde.
Wil je luisteren?
Thuis is de bendeoorlog op straat, Het staat niet op Facebook
Hij die alles neukt, jij bent gek, we hebben mannen dood
Haat is een virus, je kunt het krijgen zelfs als je Norton hebt
We stelen ons leven zonder iets toe te voegen.
Stuurt de toekomst, nooit met de veiligheidsinkeping
Ren naar je dromen alsof je de provincies aan de kust hebt.
Verzeker uw geliefden en zakken en neem uw fouten
We stelen ons leven zonder iets toe te voegen.
Stuurt de toekomst, nooit met de veiligheidsinkeping
Ren naar je dromen alsof je de provincies aan de kust hebt.
Hard op de prod ' as the bills on the poor
Onder stress, de hitte in het winterseizoen
Als je meisje je manipuleert is het dat je haar neukt zonder haar pijn te doen.
Ik ben een premiejager, er is niets meer barjot
Mc string snatch niet gevonden in de Gouden Gids
Het gaat meer om studeren dan om studeren.
Geef me de kap van Mesrine en het konvooi van Arafat.
Studenten worden gerekruteerd door PJ.
Gemotiveerd maar soms de indruk van verlamming
Kijk, Menez, ik zou ijverig zijn in zijn stadion.
23 varkens, niets nieuws, nog steeds geen stabiele situatie
Brutale teksten, Ik kom eraan, true caliber
Van de honden van het schroot in de auto noemen we hondenbrigade
Wholesale Rap, begrijp dat we meer in detail doen
De bal is in ons kamp, we richten het dakraam zoals Beckham
De race voor geld, het begint in ballen aan de top start
Gedwongen om te gaan zelfs als er meer stopcontacten in het rotje
We stelen ons leven zonder iets toe te voegen.
Stuurt de toekomst, nooit met de veiligheidsinkeping
Ren naar je dromen alsof je de provincies aan de kust hebt.
Verzeker uw geliefden en zakken en neem uw fouten
We stelen ons leven zonder iets toe te voegen.
Stuurt de toekomst, nooit met de veiligheidsinkeping
Ren naar je dromen alsof je de provincies aan de kust hebt.
Hard op de prod ' as the bills on the poor
Helaas worden de wetten harder.
Al mijn oordelen hebben me verbaasd.
In Frankrijk, die een joint verkoopt, neemt het leven
Alles is in orde, de regels die we verdraaien.
Zedendelicten hebben geen seks. vanavond heeft de duivel nepnagels gemaakt.
Rebellie gebeurt ' s nachts als de daron slaapt.
Ik heb te veel gepiept in de gevangenis, in 2002 heb ik ballon d ' Or afgemaakt.
Ik drink om kalm te zijn, vergeet de trottoirs
Om een hoer te zijn, moet je de webcam hebben.
Meer tijd voor oorlog, vrijen, zik maken
Het is magisch, ik heb een Fe-Pijpbeurt nodig, Doe het snel.
Aan de andere kant, we doen de diff', capuched, het is de straat
Springen zonder elastiek, advies: laat nooit het glas zakken
Als we sterven, is het leven, we worden gek, het is asiel.
Als ik een van die nazi ' s zou neuken, zouden mijn negers het geweldig vinden.
Big brothers act, it ' s the crisis, we serve the screw
Observeer de mif, concert in gevaar, 0-6 wij dienen de miss
We stelen ons leven zonder iets toe te voegen.
Stuurt de toekomst, nooit met de veiligheidsinkeping
Ren naar je dromen alsof je de provincies aan de kust hebt.
Verzeker uw geliefden en zakken en neem uw fouten
We stelen ons leven zonder iets toe te voegen.
Stuurt de toekomst, nooit met de veiligheidsinkeping
Ren naar je dromen alsof je de provincies aan de kust hebt.
Hard op de prod ' as the bills on the poor
We stelen ons leven zonder extrapolatie.
Je bent nog niet klaar om de habs aan te pakken.
Dit is de school van Klik-Klik, we kwetsen het product
Voor broeders die het geloof niet verliezen, zelfs als er geen kom is.
Geen Kom, we stelen ons leven zonder extrapolatie.
Je bent nog niet klaar om de habs aan te pakken.
Dit is de school van Klik-Klik, we kwetsen het product
Sixcoups MC, Cifack, S. I. N. I. K
Wesh