Sinik — Inespérée songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Inespérée" van Sinik.
Songteksten
Tu ma donné des ailes moi le solitaire au c ur serrer,
Au final la vie ma tant donner,
Nouveau départ,
T’est la plus belle de mes victoire,
Couplet 1: (sinik)
Hier encore j'était seul malhonnête et duper,
Dans ma vie mais la roue tourne,
Mauvais garçon devenu père,
Survivant des banlieues de ce vécu qui sent le drame,
Selon mes proches je n’avait rien dans les poches ni dans le crâne,
Pour être franc la voir pleurer me coûte chère,
En douleur j’aurais moins mal si tu m’arrache un bout d’chair,
La cité te rattrape mais l’heure des choix se profile,
Assumer ou filer le bledilait ou dealer,
Yeaah règle 1 quand la nuit tombe j’quitte les potes,
Tu verra j’me suis calmé,
Même si des fois j’nike des portes,
Croyez moi sur parole,
J’ai le sourire quand elle parle,
A ceux qui m’aiment du fond du c ur,
J’envoi ces rimes en faire part,
Refrain: (Kayna Samet)
Tu ma donné des ailes c’est ma récompense inéspérée,
Tu ma donné des ailes moi le solitaire au c ur serrer,
Au final la vie ma tant donner,
Nouveau départ,
T’est la plus belle de mes victoire,
Couplet 2: (sinik)
Dédicace aux pères calme,
A toutes les mères courageuses,
Parti à 2 rentrer à 3 au bercaille,
Nouvelle vague de daron,
La vie est pleine de combat,
Sa fait des piges que j’attendais,
Mais quand on aime on ne compte pas,
Si sa marche plus j’irais tafé a fourrca,
En liberté sera ma fille je n’impose pas la bourka,
Regarde, le ciel est beau aux dela même des espoirs,
A fait de moi le propriétaire de la plus belle des étoiles,
Révolter sont la plupart des compères,
Les boules a Z nous qualifient de mauvais fils mais père,
Et tant pis si je dort plus,
Si le sommeil me torture,
Sa vaut la peine pour un trésor de 3kg en or pur,
Refrain: (Kayna Samet)
Tu ma donné des ailes c’est ma récompense inéspérée,
Tu ma donné des ailes moi le solitaire au c ur serrer,
Au final la vie ma tant donner,
Nouveau départ,
T’est la plus belle de mes victoire,
Couplet 3: (sinik)
Je l’imagine dans 20 ans,
Femme d’affaire Gros salaire,
Elancer regardière gentille et belle comme sa mère,
Tout ces proches ses amis seront prévenu j’pète des bouches,
2010 pour être un père il suffit pas de mettre des couches,
Cadeau du ciel à qui je parle à voix basse,
Depuis le jour de sa naissance ont fait noël un 3 mars,
Recordman du biberon j’aurais ma place au guiness,
Le monde est brut alors j’y mets ces quelques gramme d’Inès,
Refrain: (Kayna Samet)
Tu ma donné des ailes c’est ma récompense inéspérée,
Tu ma donné des ailes moi le solitaire au c ur serrer,
Au final la vie ma tant donner,
Nouveau départ,
T’est la plus belle de mes victoire,
(Merci à mickael pour cettes paroles)
Songtekstvertaling
Je gaf me vleugels me de eenzame naar het hart strakker,
Aan het eind van mijn leven geef ik zoveel,
Nieuwe start,
Je bent de mooiste van mijn overwinningen.,
Vers 1: (sinik))
Gisteren was ik weer alleen.,
In mijn leven draait het wiel,
Stoute jongen werd vader.,
Overlevende van de buitenwijken van deze ervaring die het drama ruikt,
Volgens mijn familie had ik niets in mijn zakken of in mijn schedel.,
Om eerlijk te zijn, haar huilen kost me veel geld.,
Met pijn zou ik minder pijn hebben als je een stuk vlees eraf rukt.,
De stad haalt je in, maar de tijd van keuze komt.,
Veronderstellen of uitvoeren van de bledilait of dealer,
Ja, Regel 1 als de avond valt laat ik vrienden achter,
Je zult zien dat ik gekalmeerd ben.,
Zelfs als ik soms deuren nike,
Geloof me op mijn woord.,
Ik lach als ze praat.,
Aan hen die van me houden uit de grond van hun hart,
Ik stuur deze rijmpjes om te delen,
Chorus: (Kayna Samet)
Je gaf me vleugels het is mijn onverwachte beloning,
Je gaf me vleugels me de eenzame naar het hart strakker,
Aan het eind van mijn leven geef ik zoveel,
Nieuwe start,
Je bent de mooiste van mijn overwinningen.,
Vers 2: (sinik))
Toewijding aan vaders kalm,
Aan alle dappere moeders,
Feest om 2 uur terug naar 3 in de wieg,
Nieuwe darongolf,
Het leven is vol strijd.,
Het maakt de varkens waar ik op gewacht heb.,
Maar als je van iemand houdt, tel je niet.,
Als hij meer zou lopen, zou ik naar furca gaan.,
In vrijheid zal mijn dochter zijn Ik leg de bourka niet op,
Kijk, de hemel is prachtig in de hoop,
Maakte me de eigenaar van de mooiste sterren,
De meeste kameraden zijn in opstand gekomen.,
The balls a Z noemt ons bad son but Father,
En zo veel als ik meer slaap,
Als de slaap me martelt,
Het is waard voor een schat van 3kg in puur goud.,
Chorus: (Kayna Samet)
Je gaf me vleugels het is mijn onverwachte beloning,
Je gaf me vleugels me de eenzame naar het hart strakker,
Aan het eind van mijn leven geef ik zoveel,
Nieuwe start,
Je bent de mooiste van mijn overwinningen.,
Vers 3: (sinik))
Ik stel het me voor over 20 jaar.,
Zakenvrouw groot salaris,
Elancer ziet er mooi en mooi uit, net als haar moeder.,
Z ' n vrienden zullen gewaarschuwd worden.,
2010 om vader te worden het is niet genoeg om luiers te zetten,
Geschenk uit de hemel aan wie ik met een lage stem spreek,
Sinds de dag van zijn geboorte hebben Kerstmis een 3 maart,
Recordman van de fles Ik zou mijn plaats hebben bij de guiness,
De wereld is rauw dus ik heb deze een paar gram Ines,
Chorus: (Kayna Samet)
Je gaf me vleugels het is mijn onverwachte beloning,
Je gaf me vleugels me de eenzame naar het hart strakker,
Aan het eind van mijn leven geef ik zoveel,
Nieuwe start,
Je bent de mooiste van mijn overwinningen.,
(Dank aan mickael voor deze woorden)