Siniestro Total — Hoy voy a asesinarte songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hoy voy a asesinarte" van Siniestro Total.
Songteksten
Hoy voy a asesinarte, nena
Te quiero pero no aguanto más
Hoy voy a asesinarte, nena
No me volverás a engañar
Con tu madre, con mi hermano y mi mamá
Con mis hijos, mi mujer y mi papá
Te acuestas con todos a la vez
Y si yo estoy delante te da igual
Hoy voy a asesinarte, nena
Te quiero pero no aguanto más
Hoy voy a asesinarte, nena
No me volverás a engañar
El tendero te regala el coñac
Y el lechero te da leche de verdad
Y tú te preguntas por qué
¡Si lo hiciste con los dos antes de ayer!
Hoy voy a asesinarte, nena
Te quiero pero no aguanto más
Hoy voy a asesinarte, nena
No me volverás a engañar
A veces creo que vas a cambiar
Y siempre me vuelvo a equivocar
Y si vamos al cine los dos
Lo haces con el acomodador
(Oh oh oh oh oh oh oh)
El tendero te regala el coñac
Y el lechero te da leche de verdad
Y si vamos al cine los dos
Lo haces con el acomodador
Hoy voy a asesinarte, nena
Te quiero pero no aguanto más
Hoy voy a asesinarte, nena
No me volverás a engañar
Songtekstvertaling
Ik vermoord je vandaag, schatje.
Ik hou van je, maar ik kan er niet meer tegen.
Ik vermoord je vandaag, schatje.
Je zult me nooit meer bedriegen.
Met je moeder, met mijn broer en mijn moeder.
Met mijn kinderen, Mijn vrouw en mijn vader.
Je slaapt met iedereen tegelijk.
En als ik vooraan sta, kan het je niet schelen.
Ik vermoord je vandaag, schatje.
Ik hou van je, maar ik kan er niet meer tegen.
Ik vermoord je vandaag, schatje.
Je zult me nooit meer bedriegen.
De winkelier geeft je de cognac.
En de melkboer geeft je echte melk.
En je vraagt je af waarom
Je hebt het eergisteren met ons beiden gedaan.
Ik vermoord je vandaag, schatje.
Ik hou van je, maar ik kan er niet meer tegen.
Ik vermoord je vandaag, schatje.
Je zult me nooit meer bedriegen.
Soms denk ik dat je gaat veranderen.
En ik maak altijd weer een fout.
En als we allebei naar de film gaan
Je doet het met de portier.
(Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh)
De winkelier geeft je de cognac.
En de melkboer geeft je echte melk.
En als we allebei naar de film gaan
Je doet het met de portier.
Ik vermoord je vandaag, schatje.
Ik hou van je, maar ik kan er niet meer tegen.
Ik vermoord je vandaag, schatje.
Je zult me nooit meer bedriegen.