Siniestro Total — El Hombre Medicina songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "El Hombre Medicina" van Siniestro Total.
Songteksten
Sana, sana, culito de rana
Si no sanas mañana
Tampoco sanarñs hoy
Si no comieras tanto dulce
Ni tanto chocolate
Ahora estarías mejor
Y ahí viene
El hombre medicina
Te dará jarabe
Te pondrá inyección
Y empieza
A cuidar ahora tu cuerpo
Mientras eres pequeño
O será peor de mayor
Y es que según te portas tú
Así se porta tu salud
Llama a tu puerta
El hombre medicina
Pero que a tu vecina
Y a ti te deja morir
Te pasa la factura
El hombre medicina
Dos mil de la aspirina
Y gratis el bisturí
Ya has crecido
Y como no hiciste caso
Y no fuiste casto
Tampoco sanarás hoy
Si no fumaras tres paquetes
Ni bebieras tanto
Ahora estarías mejor
Y ahí viene
El hombre medicina
Te sentirás culpable
Y te dará radiación
Y ahora
Ya eres terminal
Pide la eutanasia
Pide la extremaunción
Songtekstvertaling
Sana, sana, kikkerkont
Als je morgen niet geneest
Je geneest vandaag ook niet.
Als je niet zoveel zoet at
Niet zoveel chocolade.
Nu ben je beter af.
En hier komt het.
Mensgeneeskunde
Hij geeft je stroop.
Hij zal je een injectie geven.
En het begint
Zorg nu voor je lichaam.
Terwijl je klein bent
Of wordt het erger als het ouder is
En de manier waarop je je gedraagt
Zo gedraagt je gezondheid zich.
Klop op je deur.
Mensgeneeskunde
Maar dat je buurman
En hij laat je sterven.
Hij geeft je de rekening.
Mensgeneeskunde
2000 aspirine
En bevrijd de scalpel
Je bent gegroeid.
En omdat je niet luisterde
En je was niet kuis.
Vandaag genees je ook niet.
Als je geen drie pakjes rookte
Zoveel zou je niet drinken.
Nu ben je beter af.
En hier komt het.
Mensgeneeskunde
Dan voel je je schuldig.
En het zal je straling geven.
En nu
Je bent al terminaal.
Roept op tot euthanasie
Vraagt om Extreme olie